Ссылки для упрощенного доступа

Russian Service: Daily News


Президент России Ельцин заявил, что принципы демократии и работа органов безопасности в России не противоречат друг другу. Традиционное радоиобращение к россиянам Ельцин посвятил "Дню чекиста", который отмечается завтра в стране. Президент отметил, что в истории органов безопасности были не только черные периоды, но и славные страницы. "В разоблачении преступлений органов безопасности мы чуть не перегнули палку", - сказал Ельцин. По его словам, целью проведенного в 91-м году реформирования Комитета госбезопасности было разделение этой структуры чтобы "оградить органы безопасности от вмешательства политики, а политику - от влияния силовых ведомств". Сегодня в московском кардиологическом центре было проведено обследование Бориса Ельцина. Как сообщила пресс-служба президента, это ПЛАНОВОЕ обследование, которое было отложено в связи с простудой. В настоящее время Ельцин находится в подмосковном санатории "Барвиха". Вчера президент объявил, что выздоровел и с сегодняшнего дня приступает к работе.

В горном районе недалеко от греческого города Салоники сегодня с рассветом возобновились поиски украинского авиалайнера ЯК-42, пропавшего в среду вечером при посадке в аэропорту Салоников. В Спасательных операциях участвуют более тысячи греческих военнослужащих. Однако поиски затруднены тяжелыми погодными условиями и ограниченной видимостью. Как сообщил министр транспонта Греции Манделис, судя по записи сеанса радиосвязи между экипажем и авиадиспетчерами, пилот, вероятно, потерял ориентацию при заходе на посадку. На борту авиалайнера находились 62 пассажира и 8 членов экипажа. Среди пассажиров - 33 гражданина Греции, 25 украинцев, 2 поляка, 1 немец и 1 россиянин. Рейс по маршруту Киев-Одесса-Салоники выполнялся украинско-израильской авиакомпанией Аэоросвит. Однако из-за технических неполадок с принадлежащим компании Боингом- 737 пассажиры были пересажены на ЯК-42 государственной украинской авиакомпании.

Сегодня утром полностью прекратилось газоснабжение города Сочи. По данным штаба МЧС, на ликвидацию аварии на газопроводе Майкоп-Сочи, вызванную оползнем, понадобится минимум три дня. Четвертые сутки во все жилые микрорайоны города не подается электроэнергия, остановлены котельные. Ситуация на юге России остается напряженной. От необычных холодов и ураганных ветров пострадали также Новороссийск и ряд городов на черноморском побережье Краснодарского края. Оборваны линии электропередач, нарушено водоснабжение. В Дагестане резкое похолодание совпало с неожиданным прекращением подачи природного газа из Туркмении. Ущерб, нанесенный стихией, оценивается в 35 миллионов долларов. Первый вице-премьер России Немцов и глава МЧС Шойгу ознакомились вчера с ситуацией в Сочи. Сегодня они прибыли в Новороссийск.

Россия и Япония проведут переговоры о заключении мирного договора в январе 98-го года. Как сообщил министр иностранных дел Японии Кейзо Обучи, переговоры состоятся в Москве 22 и 23 января. В них примут участие заместители министров иностранных дел - Тамба и Карасин. В ноябре во время неформальной встречи в Красноярске лидеры России и Японии договорились заключить мирный договор до 2000-го года. Главным препятствием для урегулирования отношений двух стран после окончания Второй мировой войны является территориальный спор из-за 4-х островов Курильской гряды.

Лидер главной оппозиционной партии Южной Кореи - Национальный конгресс за новую политику - Ким Тэ Чжун избран президентом страны. По данным избирательной комиссии, за него проголосовали более 40 процентов избирателей. На пресс-конференции Ким Тэ Чжун заявил, что главным партнером и союзником Южной Кореи остаются Соединенные Штаты - как в области обеспечения безопасности на Корейском полуострове, так и в сфере экономики. Новый президент призвал лидера Северной Кореи Ким Чен Ира провести встречу для возобновления мирных переговоров между двумя странами. Ким Тэ Чжун объявил о намерении строго соблюдать требования Международного валютного фонда, выделившего республике 60 миллиардов долларов - для выхода из серьезного финансово- экономического кризиса. Официально Ким Тэ Чжун приступит к исполнению обязанностей главы государства с 25-го января 98-го года.

Россия выразила несогласие с арестом миротворческими силами в Боснии двух боснийских хорватов, обвиняемых в военных преступлениях. Выступая на заседании Совета безопасности Организации Объединенных Наций российский представитель Лавров заявил, что в ходе операции подверглись опасности жизни миротворцев и был поставлен под угрозу процесс боснийского урегулирования. Ранее представитель международных сил по стабилизации в Боснии заявил, что проведенная операция - ясное предупреждение всем остальным военным преступникам. Задержание разыскиваемых проводили голландские военнослужащие. По словам министра обороны Нидерландов, операция находилась под непосредственным контролем Генерального секретаря НАТО Соланы и главнокомандующего силами НАТО в Европе генерала Кларка. Арестованные доставлены из Боснии в Гаагу, где предстанут перед Международным трибуналом.

Губернатор Кемеровской области Аман Тулеев распорядился приостановить поставки угля за пределы Кузбасса - после остановки энергоблоков на двух местных электростанциях. Три электроустановки на Томусинской и Беловской ГРЭС общей мощностью 600 мегаватт были остановлены из-за нехватки угля на складах электростанций. По словам генерального директора компании "Кузбассэнерго" Глазкова, местные угольщики в последнее время не поставляли на эти станции 30 процентов от необходимого количества топлива. С четверга "Кузбассэнерго" резко сократила поставки электричества на 30 металлургических и химических предприятий области, задолжавших около 750 миллионов долларов.

Всемирный банк одобрил предоставление России двух займов на общую сумму в один миллиард 600 миллионов долларов - для реализации общей программы структурных экономических реформ и, в частности, реформирование угледобывающей отрасли. Займы Всемирного банка выделяются только для реализации конкретных проектов. В то же время представители банка считают, что полученные средства помогут России справиться с нынешними финансовыми трудностями.

Решение европейских лидеров отложить прием Турции в Европейский Союз может привести к сохранению раздела Кипра, - заявил глава турецкого правительства Йылмаз. Выступая вчера на пресс-конференции в Вашингтоне, Йылмаз сообщил, что Турция может отозвать свое заявление о членстве в ЕС, однако окончательное решение будет принято после следующего саммита организации, который состоится в будущем году. Турецкий премьер находится в Соединенных Штатах с официальным визитом. Сегодня состоится его встреча с президентом США Клинтоном, на которой, как ожидается, будут обсуждаться отношения Турции с европейскими странами, положение с правами человека в стране и разногласия с Грецией по поводу Кипра.

XS
SM
MD
LG