Ссылки для упрощенного доступа

logo-print

Russian Service: Daily News


Президент России Ельцин подписал сегодня указ "Об отношениях и порядке взаимодействия между администрацией президента и правительством". По словам самого Ельцина, "расширяются права правительства, но и повышается его ответственность". Аппарат российского правительства будет сокращен вдвое; в кабинете министров будут проведены серьезные структурные изменения; уменьшится и количество министерств - сообщил президент России. В ходе сегодняшней встречи Ельцина с премьер-министром Кириенко был окончательно определен состав кабинета.

Госсекретарь США Олбрайт продолжает сегодня в Лондоне переговоры с израильским и палестинским лидерами - Нетаньяху и Арафатом - по мирному урегулированию на Ближнем Востоке. Американские представители не исключили возможности проведения совместных переговоров трех сторон. Вчера Олбрайт провела две встречи с Нетаньяху и одну - с Арафатом. По словам представителя госдепартамента Рубина, у Вашингтона появилось чуть больше надежды на возобновление переговоров между Израилем и палестинцами.

Пятые сутки продолжаются поиски захваченного в Чечне представителя президента России Валентина Власова. Оперативно-розыскные мероприятия не дали никаких результатов. Участники многотысячного митинга, который состоялся сегодня в Ачхой-Мартановском районе, - именно здесь был захвачен 1-го мая Власов, - призвали власти найти и сурово наказать похитителей.

В Ватикане были вчера убиты командир швейцарской охраны Папы Римского - Алоис Эстерман, его жена и еще один швейцарский гвардеец Седрик Торнэ. Все трое были найдены застреленными в квартире Эстермана. По предварительной версии, убийцей мог оказаться Торнэ, который затем покончил с собой. 44-х-летний Алоис Эстерманн был назначен на пост командира швейцарских гвардейцев Папой Римским вчера - за несколько часов до убийства.

В Афганистане возобновились бои между талибами и противостоящей им коалицией. Вооруженные столкновения начались на северо- востоке страны в воскресенье - как только стало известно о провале мирных переговоров, проходивших в Исламабаде. Хотя переговоры не принесли результатов, стороны обязались соблюдать перемирие. Вчера в Кабуле состоялись переговоры делегации ООН с талибами о возобновлении работы сотрудников ООН в Кандагаре. В марте миссия ООН в Кандагаре прекратила работу из-за преследований со стороны талибских властей.

Группа международных экспертов начинает сегодня инспекцию атомной электростанции в словацком городе Моховце, перезапуск которой намечен на лето этого года. Построенная по советскому проекту - АЭС считается устаревшей и опасной. Договоренность об инспекции была достигнута на прошлой неделе - на встрече премьер-министра Словакии Мечьяра и канцлера Австрии Климы. АЭС в Моховце расположена вблизи словацо- австрийской границы.

Верховный комиссар ООН по делам беженцев предупреждает, что ситуация в сербской провинции Косово - на грани взрыва, и призывает не депортировать косовских албанцев, пытающихся найти убежище в других странах. По данным ООН, из Косово бежали уже 150 тысяч человек. Положение в провинции становится все напряженнее. Вблизи границы Косово с Албанией вчера - второй день подряд продолжались бои.

Армения вернула Германии сотни редчайших книг, вывезенных в СССР после Второй мировой войны. Книги, часть которых датируется 11-м веком, были переданы министру иностранных дел Германии Кинкелю главой МИД Армении Осканяном, который находится в Бонне с визитом.

В Беларуси ужесточены нормы продажи валюты. Согласно циркуляру Национального банка, отныне в обменных пунктах нельзя купить за раз больше двухсот долларов США. Предполагается, что эта мера позволит снизить напряженность на рынке наличной валюты. Дефицит возник в марте, когда курс белорусского рубля был - "административным методом" - повышен на 25 процентов.

В Москву с официальным визитом прибывает сегодня президент Узбекистана Каримов. В программе визита - встреча с президентом России Ельциным, с премьер-министром Кириенко и подписание двусторонних соглашений.

Более ста человек были ранены в ходе вчерашних столкновений участников антиправительственных студенческих демонстраций в нескольких городах Индонезии. Акции протеста студентов против политики властей не прекращаются уже почти три месяца. В городе Медан второй день продолжаются волнения среди населения в связи с повышением цен на бензин. Сотни полицейских и военнослужащих при поддержке бронетехники патрулируют улицы города. Вчера тысячная толпа подожгла полицейский участок и торговый центр в Медане.

Теодор Казинский, долгое время терроризировавший университеты в Соединенных Штатах, приговорен к четырем пожизненным срокам заключения без права на помилование. Суд города Сакраменто, штат Калифорния, признал Казинского виновным в том, что он в течение 17 лет рассылал письма, начиненные взрывчаткой. Письма отсылались, главным образом, в университетские городки. З человека, вскрывавших почтовые конверты, были убиты и более 20-ти - ранены. Казинский утверждал, что таким образом выражал протест против технического прогресса.

Профсоюзы Дании призывают участников массовой забастовки, продолжающейся вторую неделю,- выйти сегодня на демонстрации. Забастовка, в которой участвуют полмиллиона человек, уже привела к острой нехватке бензина. Магазины - пусты. Во многих городах Дании серьезно нарушена работа общественного транспорта. Масштабы стачки - самой массовой за последние 13 лет - расширяются. Сегодня к ней намерены присоединиться еще 50 тысяч человек. Главное требование бастующих - шестая оплачиваемая неделя отпуска.

Китайские морские власти арестовали пиратов, которые захватили танкер, принадлежащий Малайзии. Судно - со всеми членами экипажа и двенадцатью арестованными - в настоящее время находится в китайском порту Хайкоу (провинция Хайнань). Танкер, загруженный нефтепродуктами на сумму в полтора миллиона долларов, пропал в середине апреля. Как теперь стало известно, пираты-индонезийцы захватили его в открытом море у берегов Вьетнама, намереваясь использовать судно для контрабандных операций.

29 человек погибли и 28 получили ранения на севере Венесуэлы в результате взрыва, когда машина, перевозившая бочки с бензином, столкнулась с пассажирским автобусом. Катастрофа произошла на дороге, соединяющей Венесуэлу с Колумбией. По сообщению местных властей, за рулем грузовика был пьяный водитель, который значительно превысил допустимую скорость.

Около 4-х тонн незаконно добытых крабов изъято пограничниками на борту рыболовного сейнера "Кристальный" - в районе Находки. Общий ущерб, нанесенный действиями рыбаков "Кристального", оценивается в 200 тысяч рублей.

Число детей в Японии составило в этом году 15,2 процента от всего населения страны. Это самый низкий показатель за последние 78 лет. Впервые со времени ведения переписи в Японии - число людей старше 65-ти лет превысило число детей в возрасте до 14 лет.

XS
SM
MD
LG