В Ирландии только что завершился повторный референдум о ратификации договора, который создает основу для расширения Европейского Союза. Ирландия - единственная страна ЕС, которая ещё не ратифицировала договор, подписанный в декабре 2000-го года. В прошлом году - на первом референдуме - 54 процента ирландских избирателей проголосовали против ратификации. Если документ снова будет отвергнут, он утратит силу к концу года, что может вызвать кризис в Евросоюзе. Однако на этот раз в референдуме участвовало значительно больше людей, что, по всеобщему мнению, увеличивает шансы на одобрение договора. Противники ратификации не столько выступают против расширения ЕС, сколько опасаются, что договор может лишить Ирландию нейтралитета и понизить ее влияние в Евросоюзе. Предварительные результаты референдума ожидаются после полуночи.