Согласно существующему законодательству, окончивший русскую школу кандидат в депутаты Сейма или самоуправления обязан предъявить удостоверение высшей категории о знании латышского языка. Данную норму западные эксперты считают дискриминационной, поскольку решающую роль для народного избранника играет не воля избирателей, а его лингвистические способности и успех на экзамене. С очередной инициативой внести требуемые Европой изменения выступила парламентская фракция «За права человека в единой Латвии». Депутат Сейма Яков Плинер сказал: «Наша фракция предложила это уже в конце октября 2001 года. Тогда нас не поддержали. Ведь Латвия такое интересное государство… В свое время свистнет Москва – и мы бежали на полусогнутых выполнять. Сегодня свистнуло НАТО – и мы обязательно их предложение по изменению закона о выборах чуть раньше или чуть позже примем. Данная поправка – демократическая и в целом, конечно, мы – за».