Президент Венесуэлы Уго Чавес выступил сегодня с пятнадцатиминутным телеобращением к народу. Он признал, что помимо операции по удалению внутритазового абсцесса, о которой сообщала пресса, ему пришлось перенести на Кубе второе хирургическое вмешательство – по удалению злокачественной опухоли.

Сегодняшнее выступление Чавеса было первым с момента его отъезда на Кубу три недели назад. В последние дни в прессе появлялись сообщения о том, что президент Венесуэлы находится в критическом состоянии. Чавес, однако, заверил сограждан, что в ближайшее время полностью поправится.