Ссылки для упрощенного доступа

logo-print

Суд и автор романа о Гарри Поттере простили самозваного переводчика


16-летний француз из города Экс-ан-Прованс, который был арестован за перевод и публикацию в Интернете без договоренности с британским издателем последнего романа о Гарри Поттере, не предстанет перед судом. Это решение было принято с согласия автора романа Джоан Роулинг. Следователи дали высокую оценку качеству пиратского перевода, сделанного в рекордно короткие сроки, а прокурор заявил, что юноша не преследовал коммерческих целей. Имя самозванного переводчика не оглашается из-за его юного возраста. Официальный перевод романа на французский выйдет лишь 26 октября. Последний – седьмой – роман о Гарри Поттере стал самой раскупаемой книгой в истории книготорговли. За первые сутки книгу купили 11 миллионов англоязычных читателей.
XS
SM
MD
LG