Ссылки для упрощенного доступа

Дневник из Гори


Грузинская полиция возвращается в Гори
Грузинская полиция возвращается в Гори
Специальный корреспондент Радио Свобода Гога Апциаури - один из немногих репортеров, работающих в Гори, передает.

22 августа, 23.00 по местному времени


Впервые с начала кризиса ночные улицы Гори полны жизни. Люди вывешивают с балконов грузинские флаги, празднуя вывод российских войск и возвращение грузинской полиции.

Полиция в Гори уже заработала в полную силу - по улицам ездят патрульные машины. Прибыли и пожарные.

Теперь основная задача властей - разминировать местности, где находились стоянки российских сил. В Гори приехал министр внутренних дел Грузии Вано Мерабишвили; недавно он сообщил журналистам (которые теперь тоже смогли попасть в город), что МВД полностью контролирует шоссе Тбилиси-Хашури. Однако он предупредил граждан, что сегодня ночью шоссе будет закрыто для проезда, поскольку сперва его необходимо разминировать.

Секретарь совета национальной безопасности Александр Ломая также дал прессе комментарии по поводу событий дня. По его словам, что в Гори и окрестностях будут быстро восстановлены спокойствие и порядок. Он также сообщил, что с российскими войсками было достигнуто соглашение: они не будут вмешиваться в работу грузинской полиции.

Ломая также изложил то, что ему известно о будущем месторасположении российских блок-постов. В изначальном соглашении, сказал он, оговорено, что посты не должны располагаться ни на шоссе, ни внутри каких-либо населенных пунктов. Он также сообщил, что вместо генерал-майора Борисова и Колпаченко теперь российские войска будет представлять человек по имени Александр Ленской.

Ломая сообщил, что вскоре состоятся переговоры о вводе в зону безопасности международных миротворческих сил.

Чтобы окончательно прояснить ситуацию в настоящий момент, хочу повторить: из Гори и с главного шоссе все блок-посты убраны, но посты на севере - в направлении Каралети - остаются на своих местах.

В Гори находится мэр Тбилиси Гиги Угулава, и я взял у него интервью для вечерней программы грузинской службы Радио Свобода. Я хотел узнать его мнение по поводу заявления российской стороны о том, что войска с территории Грузии выведены полностью.

"От оккупантов свободен только Гори и главное шоссе", - считает Угулава. "Кое-где остались незаконные блок-посты. Эту проблему мы собираемся обсуждать - нельзя позволять, чтобы они оставались". Угулава подчеркивает, что, в отличие от нескольких других, те блок-посты, о которых он говорит, не оговорены ни в каких соглашениях - ни в старых, ни в новых, - а потому должны быть закрыты. Угулава также считает, что сейчас основная задача грузинских дипломатов - сосредоточиться на том, чтобы в регион пришли международные миротворческие силы.

Таково положение дел в настоящий момент. Российские войска покинули Гори. В городе теперь множество журналистов, как грузинских, так и иностранных. Наверно, необходимости в этих заметках, в репортажах из осажденного города, больше нет.

Есть надежда, что на этих выходных обстановка в городе окончательно придет в норму. Гори снова наполнился людьми, скоро вернутся и мои дети. С нетерпением жду момента, когда можно будет вернуться к семейной жизни - и нормальной журналистской работе.


22 августа, 19.30 по местному времени


В Гори прибыла грузинская полиция. Ну наконец-то!

В город въехали пять полицейских машин. Мы весь день ждали этой минуты. Замечательная новость.

Жизнь на глазах возвращается в нормальное русло. Ездят машины, работает общественный транспорт, по улицам ходят прохожие. Сейчас я вижу, как на центральной площади Гори священник говорит с группой людей.

Все обсуждают последние события, в том числе и то, насколько всем стало легче на душе после ухода российских войск. Люди готовились встречать грузинскую полицию.

Что интересно, по улицам Гори по-прежнему ездят несколько открытых джипов, принадлежащих российской армии - видимо, это завершающая фаза операции вывода войск.

В целом, как я уже говорил, в городе стало намного спокойнее.


22 августа, 16.00 по местному времени


Около часа назад я узнал, что в Гори прибыл грузовик, который привез 25 обитателей деревень из долин Патара Лиахви и Диди Лиахви - Эредви, Ванати, Дзарцеми и других. Они ушли из родных деревень пешком. В большинстве своем это пожилые люди. Они рассказывают о жестоком мародерстве, в котором обвиняют осетинские вооруженные группировки и солдат нерегулярной армии с Северного Кавказа. Этих людей не брали в заложники, их просто выгнали из дома.

Я поспешил к ним. Один старик рассказывает, что только прошлой ночью на его деревню трижды нападали разные банды мародеров. Первая банда, говорит он, забирала личные вещи, мебель, скот. Вторая ворвалась в деревню и стала выгонять людей из дома - их били, пинали, кричали им, чтобы не возвращались. Третья банда подожгла дома. Старик собственными глазами видел, как загорелся его дом. Жители деревни пешком пробирались через поля и леса, пока не дошли до деревни Дитси, где водитель грузовика пустил их к себе в кузов и довез их до Гори.

Все они совершенно раздавлены и не знают, что делать дальше. Тяжело смотреть, как их лица искажаются от боли, когда они рассказывают о случившемся. Они недолго пробыли в Гори - их посадили в автобус, который направлялся в Тбилиси, где, вероятно, их разместят в одном из временных приютов.


22 августа, 15.30 по местному времени


Должен вам сообщить, что в настоящий момент на улицах Гори не осталось ни одного русского солдата или единицы боевой техники. Около двух часов назад войска начали покидать блок-посты, устроенные в окрестных горах. Затем, около получаса назад, последний блок-пост исчез и из самого Гори.

Отход войск сопровождали звуки взрывов. Нам известно, что взрывы происходили поблизости от горы Орташени. Люди предполагают, что русские взрывали остатки военного снаряжения. Российские войска двинулись на север, в направлении Цхинвали.

Грузинская полиция возвращается в Гори. 22 августа 2008
Сейчас один из важнейших вопросов - это вопрос "буферной зоны" и ее границ. Будучи в Гори, секретарь совета национальной безопасности Александр Ломая рассказал нам, что российские войска теперь займут так называемые "миротворческие позиции". Однако, по его словам, грузинские власти не обладают достаточной информацией о том, где имено будут расположены эти позиции.

Единственное, что им известно - это что одна из позиций расположится у выезда из Гори, на дороге Гори-Цхинвали. Так что, повторюсь, можно считать, что вопрос "буферной зоны" остается в данный момент одним из наиболее актуальных и в то же время непроясненных вопросов.


22 августа, 13.20 по местному времени


С окраин города доносится шум двигателей - по-видимому, русские начали выводить войска. Они оставили занятые ранее позиции в горах Квернаки и Тинисхиди.

Сегодня утром появление в небе вертолетов вызвало у местных жителей некоторую панику. Но с тех пор я уже узнал от Александра Ломая, главы совета национальной безопасности Грузии, что операция была проведена в согласии с грузинскими властями и была необходима для того, чтобы оценить наземную ситуацию.

В настоящий момент информации о деревнях к северу от Гори у меня нет.

Ломая подтвердил, что все занятые российскими войсками позиции в окрестностях Гори будут освобождены к вечеру сегодняшнего дня, и что следующим шагом станет снятие блок-постов внутри города. Блок-пост в Игоети также должен быть снят к вечеру.

Сейчас я нахожусь рядом с военной больницей в Гори, где только что произошел обмен пленными. Сегодня Южная Осетия должна была освободить в рамках обмена около 100 грузинских мирных жителей, но в итоге - по неизвестным причинам - освободила только 17. Почти все они - жители деревень Хеити и Свери, в долине Диди Лиахви.

В свою очередь, грузинская сторона освободила более 10 осетинских мирных жителей и бойцов. Ломая, кстати, настаивает на том, чтобы мы называли освобождаемых грузин не "пленными", а "заложниками", потому что все они без исключения являются мирными жителями, которых осетинские власти фактически взяли в заложники и продержали у себя две недели.

Если сравнивать сегодняшнюю группу освобожденных с той, которая приехала вчера, видно, что в среднем они моложе. Во вчерашней группе одному человеку было за 90 лет, и возраст большинства прочих приближался к той же цифре. Сегодня это в основном люди от 40 до 60 лет, почти все мужчины. Среди них - одна женщина и одна совсем еще маленькая девочка, с которой я поговорить не смог, так как она не хотела общаться с журналистами.

Сегодня в Цхинвали отправляется особая группа, цель которой - эксгумировать тела грузин, погибших при боях в городе, как мирных жителей, так и солдат. Тела будут возвращены в Грузию для захоронения. Точное их число пока неизвестно.

Центр Гори. Вечер 22 августа 2008
Больничные врачи носят освобожденным грузинам еду и питье. У многих людей одежда покрыта кровавыми пятнами, лица - синяками и порезами. Но все они, за исключением одного человека, настаивают, что их не били - кто-то утверждает, что получил синяки до задержания, кто-то - что упал, и так далее. Видно, что они очень напуганы. Только один из них рассказал мне, что на самом деле его били прикладом и деревянными дубинками. Один человек был в таком шоке, что даже не осознавал, что его привезли в Гори: он думал, что все еще находится в Цхинвали. Позднее врачи сообщили, что у него было сотрясение мозга.

Люди наблюдают, как мимо проезжают машины с российскими солдатами, и настроение у них начинает подниматься. Российский генерал-майор Вячеслав Борисов, так называемый "командир Гори", запретил своим подчиненным общаться сегодня с журналистами, и сам тоже ни с кем не разговаривает. Мы получили от него один-единственный комментарий: "Вы, грузинские журналисты, видите меня в Гори в последний раз".


22 августа, 11.15 по местному времени


Первый положительный сдвиг. Российские власти сообщают, что ждут окончания обмена грузинских мирных жителей на осетинских бойцов - этот процесс, начавшийся вчера, сегодня должен завершиться. Как только обмен закончится, Россия обещает начать вывод войск.


22 августа, 11.00 по местному времени


Никаких изменений. Три блок-поста в центре города остаются на местах. Минут 15-20 назад над городом кружил вертолет - видимо, чтобы оценить наземную ситуацию в Гори и окрестностях. Полчаса назад мне позвонил Давид Рчеулишвили, директор горийской цементной фабрики, которому впервые с момента прихода в город российских войск разрешили ступить за ворота своего предприятия. Он рассказал, что все оборудование и все бетономешалки сожжены, все разрушено.

В остальном жизнь в Гори постепенно возвращается в нормальное русло. На улицах стало больше людей, все чаще слышен шум нормальной городской жизни. Люди собираются на улицах и обсуждают произошедшее. Городские и пригородные автобусы пока, правда, не ходят. Сотрудники городской администрации сообщили мне, что общественный транспорт заработает снова, как только Гори перейдет под контроль местной полиции.


22 августа, 09.15 по местному времени


Ничего не изменилось. Ни один из блок-постов в центре города разобран не был, хотя от контактов в близлежащих деревнях доходят новости, что войска постепенно покидают тамошние блок-посты. Все въезды в Гори по-прежнему заблокированы. В 6 утра я проснулся от шума автоматной стрельбы; после этого тут же раздался взрыв. Только что я беседовал с губернатором региона Владимиром Вардзелашвили, и он сообщил мне, что русские продолжают уничтожать остатки грузинской военной инфраструктуры. Генерал-майор Вячеслав Борисов, командующий российскими войсками в регионе, пообещал нам вчера, что сегодня к 10 вечера в Гори не останется ни одного российского солдата. Конечно, впереди еще целый день, но в данный момент никаких сдвигов в сторону вывода войск не наблюдается.

Российские войска покидают Грузию. 22 августа 2008
Вчера у Борисова с Вардзелашвили случился горячий спор по поводу так называемой буферной зоны. Борисов развернул с десяток карт и ссылался на соглашение 1992 года [между Грузией и Южной Осетией о прекращении огня], которое включает в зону конфликта многие деревни к северу от Гори в Горийском районе, включая две деревни, расположенные поблизости от основного шоссе с востока на запад - Шавшеби и Агара. Так что если руководствоваться этим соглашением, так называемые миротворцы, которые придут на смену регулярным частям российской армии, получат право контролировать главное шоссе и даже смогут поставить на нем блок-посты. Аргумент Вардзелашвили состоял в том, что в 1992 году Грузия еще не сформировалась как государство - страной управляли такие сомнительные личности, как Джаба Иоселиани и Тенгиз Китовани, и нам не стоило бы воспринимать всерьез соглашениям, достигнутые за время их правления.

Должен сказать, что после того, как я поприсутствовал при спорах на эту тему, у меня осталось ощущение, что ни одна из сторон толком не представляет себе, что делать дальше. Например, вчера Вардзелашвили пытался привести такой аргумент: главное шоссе суверенного государства не может находиться под контролем войск другого государства. В ответ довольно-таки пьяный Борисов - я стоял с ним рядом и чувствовал, как от него пахнет алкоголем - попытался успокоить Вардзелашвили тем, что войска не будут стоять на шоссе и мешать движению, а будут дежурить в сторонке. Мне удалось взглянуть на карты, и на них ясно обозначено, что поблизости от Шавшеби и Агара буферная зона захватывает шоссе. Так что из их карт все понятно.


21 августа, 22.15 по местному времени


Этим вечером в Гори снова необычайно тихо. Люди уже разошлись по домам. Русские блок-посты остаются на местах. Все ждут завтрашнего дня. Генерал Борисов пообещал, что к завтрашнему вечеру все российские солдаты покинут Гори. Что касается полного вывода войск из региона, на это, по словам Борисова, уйдет не меньше пяти дней, а то и неделя, поскольку в деревнях вокруг Гори осталось еще много солдат и тяжелой техники.

Сегодня я видел нечто весьма важное: фотографии военных баз, на которых до начала конфликта располагались грузинские войска. Например, артиллерийской базы. Кому-то удалось при помощи хорошей камеры с мощным увеличением заснять, как эти базы выглядят в данный момент. Там повсюду заложена взрывчатка - ею обмотаны даже стены. Здания заминированы, и более чем вероятно, что как только русские уйдут, эти базы будут взорваны.

Речь идет в основном о базе артиллерийской бригады, потому что, как вы наверняка знаете, база танковой бригады несколько раз подвергалась бомбежке. Сперва ее бомбили с воздуха, а потом русские заложили там взрывчатку и взорвали то, что осталось. Все это - часть их плана по уничтожению военной инфраструктуры Грузии.

Что касается Гори, ситуация в городе постепенно нормализуется. По телеканалу, работающему через передатчик, провезенный в город несколько дней назад, передают информацию о магазинах и других работающих в городе учреждениях. Открылись больницы и аптеки, работает скорая помощь. Говорят, завтра снова будет запущен общественный транспорт. Теперь в городе есть вода и электричество; природный газ по-прежнему отключен по причинам, о которых я упоминал в предыдущих заметках.

Так что все постепенно возвращается в норму.

В городе открылись многочисленные пекарни - в двух из них даже раздавали хлеб бесплатно. Эти две пекарни государство снабжает мукой бесплатно, чтобы они могли помогать бедным. В других пекарнях, где хлеб, как обычно, продают, цены остались на прежнем уровне.

Город по-прежнему живет в основном за счет раздачи гуманитарной помощи. Содержимое пакетов с помощью каждый день меняется - в них бывает масло, крупы, макароны, соль, картошку, баклажаны, лук, фасоль, горох и помидоры. Жители Гори также получают гигиенические товары - мыло и так далее. Раздавали и детское питание, и подгузники. Сортировкой и распределением помощи занимались сотрудники местной администрации. Специальные передвижные группы доставляли помощь инвалидам и пожилым людям, которые не могли прийти за ней сами.

Грузинские полицейские возвращаются в Гори. 22 августа 2008
Число жителей, возвращающихся в город, день ото дня заметно растет. Сегодня между семью и восемью часами утра улицы были снова, как прежде, заполнены людьми. Нам постоянно звонят с вопросом, как быстрее и безопаснее всего добраться до Гори. Люди спрашивают, на каких дорогах меньше блок-постов, чтобы избежать бесконечных проверок по пути обратно.

Мне известно, что завтра в город собираются вернуться еще множество жителей Гори. Так что сейчас важнее всего, чтобы к моменту ухода российских войск в город пришли полицейские силы, а российские войска, как уже было сказано, должны покинуть Гори к вечеру завтрашнего дня.

Сегодня я впервые за долгое время видел на улицах Гори детей. Очевидно, они вернулись недавно. Они играли, ездили на велосипедах. Приятно было наблюдать, как они играют, слышать их веселые голоса.

Я очень скучаю по своим детям. Надеюсь, скоро их можно будет привезти обратно домой, в Гори.


21 августа, 17.00 по местному времени


Я нахожусь во дворе больницы, где получают медицинскую помощь многие из тех 63 грузин, которые сегодня были освобождены в рамках обмена пленными.

Грузинская сторона пересмотрела количество "бойцов", передаваемых России - их было пять. Оставшиеся трое по какой-то причине будут освобождены завтра. В этот самый момент глава полиции региона Владимир Джугели ведет в Гори переговоры с Осетией. Обсуждается вопрос освобождения почти 100 грузин, которых удерживает у себя осетинская сторона - ее представляет южно-осетинский омбудсмен Давид Санакоев. Есть надежда, что завтра пленников передадут Грузии.

Санакоев сообщил мне, что Южная Осетия просит Грузию выпустить взамен 14 человек, находящихся в грузинских тюрьмах на основании приговоров, вынесенных до начала данного конфликта. Эти люди были приговорены к тюремному заключению согласно грузинским законам за преступления, в число которых входит заговор с террористическими целями, похищение (в числе заключенных - Марек Дудаев, известный осетинский бандит) и фальшивомонетничество (подделку долларов США). Гиви Таргамадзе, председатель комитета обороны и безопасности парламента Грузии, сообщил мне, что "возможность выпустить на волю закоренелых преступников, приговоренных к заключению за тяжкие преступления, даже не рассматривается". Однако, по его словам, для других пленников возможен компромисс.

Минут пять назад я говорил с генерал-майором Борисовым, и он был со мной достаточно откровенен. (От него пахло спиртным, что, вероятно, отчасти объясняет его откровенность). "Россия - сверхдержава, она никому не позволит себя запугать", - сообщил мне он, и добавил: "Пусть американцы только попробуют опять вас вооружить - посмотрим, что с ними после этого станет".

Жители Гори в очереди за гуманитарной помощью
Сегодня Гори посетила делегация ОБСЕ под руководством Тери Хаккала. Я пообщался с ней - она шокирована тем, что увидела в регионе, и очень огорчена, что соглашение о прекращении огня не выполняется. Она выразила озабоченность тем, что российские войска до сих пор находятся в Гори. Борисов пообещал ей, что войска завтра уйдут.

Я также познакомился с осетинкой Марией Хуцистовой, которая с тех самых пор, как начался конфликт, живет у крестной матери своего сына, осетинки из Гори. Мы познакомились, когда она получала гуманитарную помощь в одном из распределительных центров. Она рассказала, что соседи на новом месте отнеслись к ней очень тепло. Сегодня она уехала домой в Цхинвали и обещала рассказывать всем, что обычные горийцы не держат зла против осетин.


21 августа, около 14.30 по местному времени


Я задал российскому генерал-майору Борисову несколько вопросов, один из которых касался задержания французского посла, и он прервал меня на полуслове: "Мне нужно ехать его высвобождать, а вы меня задерживаете своими вопросами". На этом я его, естественно, отпустил. Он направился в Хашури, и вскоре после этого посла Алена Фурнье выпустили. Посол направился прямиком в Тбилиси, не заезжая в Гори.


21 августа, 12.30 по местному времени

Генерал-майор Борисов вернулся.

Он только что появился на главной площади Гори и заявил, что "вернулся, чтобы навести порядок". "Без меня тут царил полный хаос", - сказал Борисов.

Затем он уехал в направлении деревни Хашури, где, как стало известно, российские войска задержали французского посла Алена Фурнье. Губернатор Вардзелашвили сообщает, что посла задержали по дороге обратно из Сачхере, что на западе Грузии, куда он отправился сопровождать груз гуманитарной помощи. Мои французские коллеги-журналисты подтверждают эту версию.

Тем временем переговоры Ломая завершились успешно, и 63 гражданских лица были переданы грузинской стороне в обмен на восьмерых российских солдат, захваченных на ранней стадии конфликта. Сообщают, что один из солдат серьезно ранен, и что то ли несколько грузин, то ли все сразу направлены в больницу в Гори. (Прим.ред.: обстоятельства задержания грузин остаются невыясненными).


21 августа, около полудня по местному времени


Прежде всего, я хочу опровергнуть сообщения российских новостных агентств, в которых говорится, что этим утром Гори покинули 40 единиц боевой техники (бронированных машин и т.п.). Около 10 минут назад я общался с губернатором региона Вардзелашвили, и он сказал, что с прошлой ночи ничего не изменилось. Возобновленные блок-посты остаются на своих местах, и войска по-прежнему присутствуют в Гори.

Пострадавший при обстрелах жилой дом в Гори
В данный момент Ломая находится на блок-посту у въезда в город - он ведет переговоры с российской стороной о возможном обмене семи российских солдат на 63 грузинских гражданских лиц. (Прим.ред.: обстоятельства задержания грузинских граждан неизвестны).

Тем временем сюда добрались две группы французских тележурналистов, а также журналист из газеты Le Monde, и еще один журналист из Японии. Всего их, насколько мне известно, около восьми человек. Грузинский журналист в городе один - с общественного телеканала Грузии GPB.


21 августа, 9.00 по местному времени


Если не считать того, что в три часа ночи всех перебудил рев двигателей военных машин, эта ночь выдалась очень спокойной по сравнению с предыдущей, богатой на самые разнообразные события. Взрывов не было.

Блок-посты, заново установленные вчера вечером, включая те, что расположены внутри города, все еще функционируют. Однако надо отменить, что количество солдат на постах уменьшилось.

Секретарь совета национальной безопасности Грузии Александр Ломая и губернатор региона Владимир Вардзелашвили почти всю ночь патрулировали город на собственных машинах. Время от времени они останавливались у блок-постов и общались с русскими.

В конце концов я стал узнавать русских солдат в лицо, разобрался, когда происходит смена караула и так далее. Так что могу с почти полной определенностью сказать, что те подразделения, которые вошли в город вчера, через несколько часов после того, что мы изначально приняли за вывод войск, раньше в Гори не базировались. На вопросы местных властей солдаты отвечали, что большинство из них по национальности чеченцы - конечно, служащие российской армии, но из чеченских подразделений. По их словам, они пришли обеспечить городу защиту.

Командующий российскими войсками генерал Борисов. Гори. 20 августа 2008
Меня особенно интересовал вопрос, кто командует российскими войсками с тех пор, как генерал-майор Вячеслав Борисов, который любил называть себя "командиром Гори", объявил о своем отъезде и исчез.

Ломая и Вардзелашвили тоже этим интересовались и неоднократно спрашивали русских солдат, кому они подчиняются, но те так и не дали ответа. Кто-то сказал, что на замену должен был прийти Карпаченко, но многие инциденты - как, например, тот случай, когда Ломая не дали сопроводить гуманитарную помощь - произошли вскоре после отъезда Борисова. После этого всякий контакт с командующим, будь то Карпаченко или нет, был утерян.

В какой-то момент младший офицер (он представился как Татаев) заявил Ломая и Вардзелашвили, что он не имеет права рассказывать, кто отвечает за войска в регионе, и если у секретаря совета безопасности и губернатора Гори возникнут проблемы, они могут обращаться к нему.

В итоге выяснить, кто же командует войсками, так и не удалось.


20 августа, 23.30 по местному времени


Так и есть: русские вернулись.

Блокпост на мосту через Мтквари восстановлен, и там расположились около 40 солдат. Пост у реки Лиахви, с двумя бронированными машинами, тоже вернулся на место. Заново открыт еще один пост, поблизости от шоссе Гори-Тбилиси - там тоже около 40 солдат. Российские солдаты разъезжают по улицам Гори на своих открытых военных джипах.

Представители грузинских властей, в том числе секретарь совета национальной безопасности Александр Ломая и губернатор региона Владимир Вардзелашвили, стоят у входа в здание администрации и наблюдают за передвижениями российских войск. По-прежнему непонятно, кто этими войсками управляет. Известно, что после отъезда генерал-майора Борисова командование должен был принять некто Александр Колпаченко. Но проверить, действительно ли это так, не удалось; более того, грузинские власти так и не смогли пообщаться с новым командующим, кем бы он ни был. Российские солдаты отказываются отвечать на вопрос, кто их командующий.

Все, конечно, ломают голову над тем, почему русские ушли из Гори, но уже через считанные часы вернулись обратно. Я поговорил с Ломая, и он предложил такую версию: он считает, что русские хотят повторить маневр, который они вчера совершили в Поти. Там, насколько можно понять, грузинскую сторону очень беспокоило то, что порт останется без защиты, и огромное количество хранящихся там грузов, предназначенных для Грузии либо для пересылки в Армению и страны Средней Азии, будут лежать без присмотра. Как утверждает Ломая, Грузия попросила российские силы обеспечить возможность какой-нибудь защиты порта, и стороны договорились, что в порт пропустят для охраны 20 грузинских полицейских. Но как только полицейские вошли в порт, за ними последовали российские бронированные машины. Полицейских схватили, обезоружили и отвезли в Сенаки. Переговоры об их освобождении продолжались вплоть до сегодняшнего вечера. (Ломая был не в курсе того, удалось ли сторонам достигнуть какого-нибудь соглашения).

Секретарь совета национальной безопасности уверен, что такой же трюк планировалось провернуть и в Гори. По его словам, после того, как сегодня в 7 вечера русские сняли в городе последний пост, грузинские власти должны были прислать в город полицейские силы. Ломая считает, что если бы это действительно произошло, полицейских ждала бы та же судьба, что и их коллег в Поти - то есть, русские вернулись бы в город, схватили бы их и разоружили. Потом, по предположению Ломая, русские заявили бы, что полиция, имея на руках оружие, планировала против них какую-нибудь провокацию, либо что на самом деле под маской полиции в город вошли вооруженные группировки, и так далее. В результате им удалось бы оттянуть свой уход, и присутствие российских войск в Гори было бы "оправданным".

Раздача бесплатной еды в Гори. 20 августа 2008
Возможно, подобный сценарий действительно планировался - российская сторона то и дело заговаривала о "провокациях", которые, по их словам, планируют грузины. Так что ситуация довольно непредсказуемая.

Журналисты собираются расходиться по домам, поскольку дежурить всю ночь на случай, если потребуется защищать город от мародеров, больше нет необходимости. Некоторые даже говорят, что присутствие российских войск в городе этой ночью, как ни странно, скорее полезно, потому что теперь за безопасность в Гори напрямую отвечают они.

Я тоже сейчас пойду домой - со мной два французских журналиста, которым я предложил ночлег. Другие жители Гори тоже берут на ночь гостей. Как я уже упоминал в предыдущей заметке, улицы города пусты, все уже разошлись по домам. Людей, возможно, несколько напугал шум возвращающихся в Гори танков и другой бронетехники, но большинству, надеюсь, удалось снова уснуть.

Все ужасно устали. Кто-то даже рассказывал мне, как группа русских солдат нашла у своего блокпоста кучу покрышек и устроилась в ней спать. Нас ждет очередной долгий и трудный день.


20 августа, 21.30 по местному времени


Блокпосты российской армии в Гори сняты. Остались только посты на въезде и выезде из города, а также на главном шоссе, но в центре города их больше нет.

Генерал-майор Борисов тоже уехал из Гори. Я узнал, что он сообщил губернатору Вардзелашвили о своем отъезде по телефону. Видимо, теперь командование примет другой генерал. Пока его имя мне неизвестно, но я рассчитываю вскоре его выяснить.

Незадолго до того Гори охватила небольшая паника. Возможно, кто-то нарочно распускал слухи, будто бы по пути обратно российские войска говорили, что теперь город придут грабить осетинские бандформирования, что губернатор в страхе сбежал и так далее. Неправда, губернатор по-прежнему здесь - он беседует у себя в кабинете с другими местными официальными лицами, в том числе с секретарем совета национальной безопасности Александром Ломая. Присутствуют также местные и иностранные журналисты. Некоторые горожане даже пришли в здание местной администрации, чтобы проверить, на месте ли губернатор.

Однако похоже, что наступающая ночь будет непростой. Мы, наверное, не ляжем до самого рассвета. Надо сказать, что российские войска продолжают нести ответственность за то, чтобы в городе ничего не случилось - как я уже говорил, они оставили посты на точках въезда в город, а мародеры с неба не упадут, им придется так или иначе воспользоваться дорогой.

Администрация организовала специальную телефонную линию для сообщений о происшествиях и обещает немедленно принимать меры, однако в отсутствие полиции эти меры придется принимать самим сотрудникам администрации и нам, журналистам. Безоружные люди выйдут против вооруженных бандитов - если, конечно, таковые в городе появятся.

Пострадавший при обстрелах жилой дом в Гори. 20 августа 2008
Улицы фактически опустели, люди сидят по домам. Они уже привыкли к комендантскому часу, и несмотря на то, что никому не известно, существует он еще или нет, люди по-прежнему расходятся по домам в восемь вечера.

Подождите-ка, у меня свежая новость: я уже дописывал заметку, и тут мне позвонили с сообщением, что российские войска снова появились в городе и восстановили блокпост на мосту через реку Мтквари. Мне не верилось, но тут я услышал донельзя знакомый шум - по городу ехали их бронированные машины. Как видите, ситуация в Гори меняется каждый час. К моменту написания следующей заметки я постараюсь разузнать как можно больше подробностей.


20 августа, 17.00 по местному времени


Только что произошло сразу несколько событий. Во-первых, российские войска по неизвестной причине не пустили секретаря совета национальной безопасности Грузии Александра Ломая и иностранных журналистов в деревню Каралети. Гуманитарную помощь пропустили, однако Ломая и журналисты были вынуждены развернуться и уехать обратно.

Другое важное событие - визит делегации Совета Европы, которую возглавил со-докладчик Комитета по мониторингу ПАСЕ Матиас Эорси. Делегация встретилась с губернатором Гори Владимиром Вардзелашвили, который обрисовал ситуацию в Гори. Он рассказал им обо всем - о том, как русские солдаты шатаются по городу пьяными и беспокоят местное население, стучась в двери и требуя спиртных напитков.

После встречи Эорси пошел осматривать здания, которые разбомбила российская армия. Он видел сгоревшие и разрушенные дома. Одна бомба разорвалась во дворе детского сада. Эорси видел и места, разоренные мародерами, в том числе два банка, и подчеркнул, что, согласно Женевскому соглашению, ответственность за все преступления, совершенные во время оккупации, несут оккупационные силы, так что, по словам Эорси, ответственность за все неприятности, случившиеся в городе, ложится на Россию. Также Эорси отметил, что рано или поздно общественность будет готова к тому, чтобы обсудить произошедшее в Цхинвали. Но покамест, сказал он, Россия должна предоставить объяснения по поводу того, что делали солдаты российской армии в Гори, а также на шоссе, соединяющем Гори и Тбилиси, и почему они не давали грузинам вернуться в собственные дома.

Губернатор Вардзелашвили также сообщил Эорси, что на утренней встрече с генерал-майором Борисовым российский командующий показал карту, на которой были отмечены около 50 грузинских деревень в окрестностях Гори, к северу от главного шоссе - все они находятся под контролем российских сил. Я тоже успел взглянуть на эту карту. Вардзелашвили рассказывал, что на карте также были проведены черные линии, исходя из которых он заключил, что Россия пытается обеспечить контроль над определенными отрезками магистрали вплоть до деревень Агара и Шавшеби.

Россия ссылается на соглашение 1994 года - по их словам, определение понятия "зона конфликта", которое в нем содержится, позволяет включить в эту зону местность вплоть до двух вышеназванных деревень. Как я уже упоминал, зона конфликта на карте не включает в себя Гори, а также определенный отрезок основного шоссе, однако похоже, что российские власти хотят установить контроль над местностью поблизости от Агара и Шавшеби. Грузинская сторона настаивает на том, чтобы границы были проведены согласно положению на 6 августа 2008 года - российские войска должны вернуться на те позиции, которые они занимали в тот день. Пока ясности нет, так что посмотрим, насколько далеко на север России удастся расширить зону своего контроля.

Утром был снят один русский блокпост - тот, что находился у моста через реку Мтквари. Но в середине дня он снова появился на том же месте. Около получаса назад его снова сняли - две бронированные машины проехали через центр Гори в северном направлении. Никто не знает, куда они поехали - может, остановились где-нибудь в окрестностях Гори по дороге к Цхинвали, а может, нет. Возможно, они еще вернутся и снова устроят блокпост у реки Мтквари. Кто их знает.

Некоторые блокпосты, впрочем, исчезли без следа - тот из них, что был у моста через Лиахви, сняли сегодня утром, и с тех пор солдаты не возвращались. Еще два поста сняли непосредственно в Гори.

Но на отрезках дороги Игоети-Гори и Гори-Хашури посты остались, и из-за них грузинская полиция не может попасть в Гори.

На самом деле это огромная проблема. Поскольку полиция еще не вернулась, а блокпосты в Гори в то же время снимают, скоро шоссе Цхинвали-Гори будет полностью открыто, так что бандформирования и мародеры из Южной Осетии смогут беспрепятственно попадать в город. Губернатор Вардзелашвили даже отметил, что теперь мы сами - обычные горожане - играем роль полиции, только без оружия.

Матиаса Эорси предупредили об этой потенциальной опасности. Но он уже покинул Гори.


20 августа, 15.30 по местному времени


Наконец стали известны подробности инцидента, который произошел сегодня днем - на его примере хорошо видно, какие препятствия возникают при доставке гуманитарной помощи и насколько велика всеобщая напряженность в связи с тем, как Россия медлит с выводом войск.

Разрушенные здания в Гори. 20 августа 2008
Российские солдаты на одном из блокпостов между Гори и Цхинвали задержали очередную партию гуманитарной помощи, и губернатор Вардзелашвили поехал разбираться с ситуацией. Прибыв на блокпост, он потребовал, чтобы помощь пропустили, но спор с солдатами быстро начал накаляться, и в итоге русские задержали Вардзелашвили с формулировкой "за провокационные реплики". Губернатора выпустили только спустя полчаса, после звонка генерал-майору Борисову.

С другой стороны, доходят вести, что семь из пятнадцати ранее установленных блокпостов уже сняты. Но точно известно, что отрезок главного шоссе в Грузии, проходящий мимо Гори, все еще закрыт. И журналисты, пытающиеся пробраться в город, испытывают колоссальные трудности.


20 августа, 13.30 по местному времени


Несколько минут назад закончилась встреча губернатора региона Гори Владимира Вардзелашвили с организаторами гуманитарной помощи, включая представителей программы ООН World Food Program. В группу организаторов также вошли представители немецкой и норвежской делегаций и посол Германии Патриция Флор. Губернатор коротко обрисовал им ситуацию в Гори.

В итоге организаторы помощи разделились на несколько групп, чтобы обеспечить охват как можно большей площади - они обходят город, оценивают и описывают повреждения, выясняют, какие дома стали непригодны для жилья, пострадав от бомбежек, грабежа и других разрушительных действий.

Цитирую слова посла Флор: "То, что я здесь увидела, подтверждает, что война стала ужасной катастрофой для Грузии, особенно для регионов, которые были напрямую затронуты военными действиями - таких, как Гори. Сейчас главная задача Германии - помочь жертвам войны. Мы уже перечислили комиссии ООН по делам беженцев и Красному Кресту 2 миллиона евро, чтобы обеспечить доставку продуктов, медикаментов, гигиенических товаров, емкостей для воды и так далее. Я приехала сюда в сопровождении делегации из Германии, потому что мы уже начали обдумывать следующий этап действий. В городе много разрушенных, поврежденных домов. Необходимо восстановить их в кратчайший срок, чтобы жители города могли вернуться и нормально перезимовать".

По словам губернатора Вардзелашвили, в городе работают четыре продовольственных магазина и четыре пекарни. Банки еще не открылись, так что доступа к своим счетам жители города не имеют.

Снова проявились проблемы с доставкой гуманитарной помощи - некоторые деревни по-прежнему отрезаны.

В деревне Тирджниси по дороге в Цхинвали русские не только блокируют доставку помощи, но и проверяют документы. Всех, у кого не обнаруживается с собой документов, направляют на командный пост - говорят, что задержали в том числе и одного гражданина США. Получив эти сведения, губернатор Вардзелашвили связался с генерал-майором Борисовым и попросил отпустить задержанных.

Недавно, по словам губернатора, российские войска вошли в деревню Самтависи, в нескольких километрах от Игоети, и потребовали, чтобы жители покинули деревню. Это вызвало некоторую панику. Вардзелашвили проинформировал об инциденте гостей из ООН.

В целом благодаря тому, что войска и техника постепенно уходят из города, настроение у жителей Гори по сравнению со вчерашним заметно улучшилось.

Сейчас, по-видимому, важнее всего понять, что Борисов подразумевает под "зонами безопасности", где, по его словам, российские войска "разбираются с техникой". Жители Гори прежде всего хотят, чтобы войска вышли из города. Но еще важнее, чтобы главное шоссе, которое соединяет восток Грузии с западом и проходит через Ингоети и Гори, было разблокировано. То, что по нему нельзя свободно передвигаться, парализует страну и наносит ущерб экономике.


20 августа, 9.00 по местному времени


У меня хорошие новости. В Гори целую ночь было слышно, как перемещается тяжелая техника. Минут пять назад я говорил с губернатором региона Владимиром Вардзелашвили, и он подтвердил, что российские БМП и танки уходят из города, хотя о полном выводе войск говорить еще рано.

В южной части Гори российские войска разобрали блокпост на мосту над рекой Мтквари и покинули местность. То же произошло на западе Гори, на мосту над рекой Лиахви - там тоже разобрали блокпост. Оттуда российские войска двинулись на север, в направлении Цхинвали, столицы Южной Осетии.

Эксперты ПАСЕ фотографируют разрушения в Гори. 20 августа 2008
Таким образом, в настоящий момент в городе осталось два блокпоста - на въезде в город с северной стороны, по дороге, ведущей в Игоети, в 12 километрах отсюда.

Вчерашняя ночь, надо сказать, была самой шумной с тех пор, как завершились бомбежки. Кроме грохота передвигающейся техники, был слышен автоматный огонь, и патрулирование города усилилось. Русские патрули перемещались как на машинах, так и пешком. Полагаю, таким образом они стремились обеспечить безопасность с флангов.

Как я уже сообщал, вчера ночью прозвучало также несколько взрывов. Губернатор Вардзелашвили говорит, что российские войска взрывали артиллерийскую базу в окрестностях Гори, рядом со съездом на шоссе в направлении Цхинвали. Подтвердились также сведения о разрушении базы в Осиаури. Кроме того, идет вывод войск из Хашури, ближайшего города рядом с Осиаури.

Распределение гуманитарной помощи приобретает все более организованный характер. К семи центрам раздачи помощи, которые были открыты пару дней назад, прибавились новые. Помощь теперь распределяется по районам, так что каждый из них получает столько, сколько требуется.

Жители очень радуются возможности смотреть телевидение на грузинском языке через частный передатчик, о котором я рассказывал вчера. Похоже, в город тайком провезли передатчик, который вещает прямо из чьего-то дома. По большей части он передает "Рустави-2", грузинский государственный телеканал, но каждые три часа передача прерывается на местные новости и информацию для жителей Гори.

В первой передаче, которую показали по этому самодельному каналу, выступил с обращением к гражданам архиепископ горийский и самтависский, отец Андриа. Он призвал жителей города сохранять в эти трудные дни спокойствие и терпение. Выступил и губернатор Вардзелашвили - он тоже попросил зрителей потерпеть, действовать организованно и спокойно. Он сообщил, что до момента вывода российских войск из города остались считанные часы.

К сожалению, домашний передатчик недостаточно силен, чтобы передачи доходили до окрестных деревень, но большинство районов Гори он покрывает. Кроме того, дороги в эти деревни больше не заблокированы, как раньше, так что их жители получают информацию из города. Новости передаются из уст в уста.


20 августа, между 8.00 и 9.00 по местному времени


Этим утром я первым делом повстречался с командующим российских войск в регионе, генерал-майором Вячеславом Борисовым, а также губернатором Гори Владимиром Вардзелашвили, для короткого совместного интервью. Их ответы в комментариях не нуждаются.

Радио Свобода: Какова нынешняя ситуация?

Борисов: Все замечательно. Мы работаем над тем, чтобы полностью восстановить городскую инфраструктуру.

Радио Свобода: Когда уйдут войска?

Борисов: В ближайшие дни. Мы уже объявили дату вывода: 22 августа. Сейчас мы разбираемся с техникой в зонах безопасности. Постепенный вывод войск начался уже давно. Те [силы], которые были в Цхинвали, уже направляются домой. Наши [подразделения в Гори и окрестностях] пришли первыми, так что уходить мы будем последними. Многие блокпосты уже сняты. Более подробную информацию я раскрывать не имею права.

Радио Свобода: Что вы можете сказать по поводу мародерства со стороны солдат?

Командующий Борисов и епископ Андрия в Гори
Борисов: Я вошел в этот город первым, и половина магазинов были уже разграблены самими грузинами. Я даже общался с одним владельцем магазина, который рассказывал, что его избили, а магазин разграбили. Вы мне не верите? Я первым вошел.

Радио Свобода: Больше вопросов нет, спасибо.

Борисов: Мы уже доставили 90 тонн гуманитарной помощи, продуктов - и даже делимся с жителями собственными пайками.

Радио Свобода (губернатору Вардзелашвили): Как вы относитесь к генералу? Доверяете ли вы ему?

Вардзелашвили: Знаете, многие из своих обещаний он действительно сдержал. За исключением главного обещания. Сегодня он сообщил мне, что после 22 августа мы его здесь уже не увидим. Кроме того, он говорит, что несколько блокпостов придется сохранить - по его словам, в целях безопасности...
Борисов говорит, что в соответствии с документом, подписанным [президентом России Дмитрием] Медведевым, "войска должны вернуться на позиции, которые они занимали до 6 августа". Это означает, что все грузинские города, которые [до начала конфликта] контролировались Грузией, должны вернуться под ее контроль: Тамарашени, Курта, Эредви, Авневи, Нули и другие города должны перейти обратно под грузинскую юрисдикцию.

Радио Свобода: Как вы прокомментируете заявление Борисова о том, что российские солдаты в мародерстве замечены не были?

Вардзелашвили: Откуда ему знать? Здесь сотни солдат, они свободно перемещаются по городу. Например, вчера мы наткнулись на троих вооруженных солдат, которые заблудились в городе и не знали, где они. Такая уж у них традиция. Когда они пьют, их не остановит ни Борисов, ни сам господь бог.


19 августа, полночь по местному времени


Около двух часов назад в городе были слышны взрывы. Я связался с губернатором региона Владимиром Вардзелашвили, и он сообщил мне, что российские силы взрывают грузинскую артиллерийскую базу поблизости от съезда с шоссе в сторону Гори. Нам также известно, что российские войска взрывают военную базу в Осиаури. Не нужно путать эти действия с бомбежкой - русские просто уничтожают военную инфраструктуру. Базы расположены достаточно далеко от населенных мест, так что мирным жителям взрывы никакого урона не нанесут.

Кроме того, около 10 вечера на улицах Гори можно было наблюдать несколько единиц тяжелой бронетехники. Эта картина уже стала привычной - грузовики и БМП объезжают город, потом за ними следуют пешие патрули.

Минут пятнадцать назад была слышна интенсивная стрельба. Примерно в это время обычно начинается пешее патрулирование - в городе уже вступил в силу комендантский час. Кто стрелял и зачем, мне неизвестно; перестрелка производила беспорядочное впечатление.

Пару часов назад я общался с секретарем совета национальной безопасности Грузии Александром Ломая по окончании его закрытой встречи с местными властями. По словам Ломая, горожане живут в непрерывном страхе нападения мародеров, и присутствие российской армии их сильно угнетает.

Более того, в связи с повреждением телебашни город был погружен в информационный вакуум, мобильные телефоны не работали, что также усугубило всеобщую подавленность. Ломая был рад тому, что удалось хотя бы отчасти наладить телевещание, и назвал это событие "одним из важнейших" за сегодняшний день. (Подробности - ниже).

Ломая сообщил, что постоянно находится на связи с российским генерал-майором Борисовым, и точные сроки вывода войск по-прежнему неизвестны. В первой половине дня, когда происходил обмен пленными, Борисов сказал Ломая, что вывод начнется "через считанные часы". Однако ничего так и не произошло.

Борисов также говорил Ломая, что как только начнется вывод, подразделения, расположенные в Гори, уйдут первыми. Но, как отметил Ломая, окончательные решения явно принимает не Борисов.

Этим вечером, около 8 часов, из города уезжали группы гуманитарной помощи, и один из моих друзей уехал с колонной Красного Креста в столицу - Тбилиси. На одном из русских блокпостов он слышал, как сотрудникам Красного Креста объясняли, что они должны покидать Гори не позднее 7-30 вечера, иначе их не выпустят из города. Так что похоже на то, что комендантский час ужесточился - раньше этот срок наступал в 8 вечера. Вчерашний вечер был более спокойным: передвижения начали ограничивать только в 10 часов.

Сейчас улицы Гори почти совсем опустели. Я сижу дома и смотрю телевизор. Кроме канала "Россия", теперь появилась возможность смотреть еще один российский телеканал, ОРТ. Но, как я уже рассказывал в одной из предыдущих заметок, в город привезли передатчик, благодаря которому мы наконец можем смотреть грузинское телевидение - "Рустави-2". Приятная перемена.


19 августа, 21.00 по местному времени


Ситуация в Гори практически не изменилась. Российские солдаты и техника остаются на своих постах. Как я сообщал раньше, посты стоят у въезда и выезда из Гори, а также на перекрестках и мостах.

Недавно я говорил с горийским архиепископом Андриа - он сегодня объезжал окрестные деревни. По его словам, вчера блокпостов было шесть, но сегодня осталось только два. Так что, похоже, новости о движении российских войск до некоторой степени подтверждаются - по крайней мере, поблизости от деревень их стало меньше. Но о Гори того же сказать нельзя. Напротив, здесь они непрерывно ездят на бронированных машинах и патрулируют улицы.

Таким образом, некоторые перемещения войск действительно происходят, но выводом это назвать нельзя, поскольку в Гори они по-прежнему присутствуют. Сегодня я говорил с Георгием Барамидзе, министром Грузии по евро-атлантической интеграции, и он несколько раз подчеркнул, что сейчас нужно верить прежде всего собственным глазам. Подразделения российской армии передвигаются с места на место, но обольщаться не стоит, сказал он, и добавил, что вывод войск незамеченным пройти не может, и сейчас Россия такую возможность явно даже не рассматривает.

Барамидзе также упомянул об ужасных преступлениях, начавшихся с момента ввода войск - как он выразился, "в связи с русской оккупацией": об убийствах, изнасилованиях, похищениях, мародерстве. Все это, по его словам, продолжается до сих пор. Он рассказал о группе гражданских лиц, в том числе женщин, захваченных российской стороной - они содержатся в ужасных условиях, их принуждают к рабскому труду. Сердце разрывается от таких рассказов.

Напоследок - утешительная новость: некоторое время назад я выяснил, что прошлым вечером людям удалось каким-то образом провезти в Гори небольшой телепередатчик, так что теперь в городе можно смотреть канал "Рустави-2". Я даже пообщался с одним из тех, кто провозил передатчик. Он не стал вдаваться в подробности того, как они его провезли, - сказал только, что это подарок жителям Гори, чтобы они смогли хоть немного компенсировать себе информационный вакуум, в котором находились до сегодняшнего дня. Теперь они смогут смотреть хотя бы один грузинский телеканал. И это очень приятная новость.


19 августа, 18.30 по местному времени


Около часа назад по центру города перемещались две БМП, о которых я упоминал в предыдущей записи. И, как уже известно, Reuter's сообщил о том, что, возможно, скоро войска будут выведены.

Я задал главе региональной администрации Гори Владимиру Вардзелашвили прямой вопрос - видит ли он какие-либо признаки того, что войска уходят. Он ответил, что на окраинах города действительно происходили некоторые перемещения, и что какое-то количество российской тяжелой техники движется в направлении гор (в противоположную сторону от Тбилиси). Кроме того, он сказал, что количество российских солдат в городе сокращается. Но при этом добавил, что блокпосты внутри города по-прежнему работают; на месте остается и бронетехника.

В действительности уже некоторое время можно наблюдать, как патрульные машины каждые два-три часа объезжают город, а затем возвращаются на исходные позиции.

Главная перемена на сегодняшний день для жителей Гори состоит в том, что еще два дня назад или даже вчера российские солдаты запросто останавливали их на улице и обыскивали по поводу и без повода. Сегодня все изменилось. Обыски прекратились. Солдаты на блокпосте могут потребовать документы, что, конечно, неприятно и весьма нервирует, но передвигаться по городу теперь можно без проблем.

Судя по всему, между Гори и рядом мест за пределами города налажены коридоры гуманитарной помощи. Я получил сообщение из Тквиави, разбомбленной деревни, которая до сих пор была недоступна - теперь жители деревни получают гуманитарную и медицинскую помощь, включая лекарства. Те из них, чье здоровье находилось в опасности, были эвакуированы в больницу в Гори.

Сообщают об очередном случае ограбления местных жителей из машины марки "Жигули" с русскими номерами, которую раньше в городе не видели. Двое вооруженных людей в машине останавливались в разных местах города и грабили группы местных жителей. Один из горожан сообщил о машине властям, и представители местной администрации пожаловались российским офицерам. Офицеры пришли в здание местной администрации и пообещали губернатору Вардзелашвили, что постараются всеми силами предотвратить подобные инциденты. (Один местный чиновник рассказал мне, что один из грабителей был солдатом российской армии чеченского происхождения и имел при сее автомат, но найти подтверждение этим сведениям я никак не могу).


19 августа, 17.00 по местному времени


По центру города ездят две БМП с солдатами. В остальном ситуацию можно охарактеризовать как относительно нормальную. Несколько минут назад машины находились перед зданием местной администрации (там я и сделал снимок). Однако с журналистами солдаты общаться отказались.

Российские военные в Гори. 19 августа 2008
Они поехали дальше, сделали еще один круг по центру и в итоге выгрузились на одном из блокпостов. Я только что видел репортаж Reuter's о видимых признаках того, что Россия выводит войска, но пока я вижу только, что все блокпосты на центральном перекрестке остались на месте. Более того, с тех пор, как приехали и уехали репортеры в сопровождении спецназа, новые журналисты в городе не появлялись, а это, с моей точки зрения, свидетельствует о том, что блокпост на въезде в город все еще действует. Я практически уверен, что все дороги в город до сих пор заблокированы.


19 августа, 15.30 по местному времени


Я сходил в несколько заново открывшихся магазинов. В центре цены ненамного выше, чем до войны. Но на окраинах города, по словам приятеля, цены, в частности на такие товары, как сигареты, достаточно высокие.

На блокпостах никаких изменений нет.

Только что прибыла гуманитарная помощь от ООН, в рамках программы World Food Program. Сотрудников WFP сопровождают представители Европейской комиссии. Они привезли в Гори два огромных КАМАЗа, доверху нагруженных помощью. Пообщавшись с местной администрацией, они приняли решение отправить грузовики в долину Боджури, в деревни Бобневи и Боджури, где нашли убежище большинство жителей Гори.

Примерно полчаса назад я видел, как приехали три микроавтобуса с иностранными журналистами - по всей видимости, российскими и западными. Их сопровождал российский спецназ. Журналисты делали снимки и общались с местными жителями. Чаще всего они спрашивали у местных, как ведут себя в Гори русские солдаты.

Жители рассказывали о случаях мародерства. Все вспоминали произошедшее несколько дней назад ограбление отделения банка TBC.


19 августа, 13.00 по местному времени


Ситуация в городе относительно стабильная. Русские солдаты остаются на своих постах. Солдаты, о которых я рассказывал раньше - те, что вошли в здание региональной администрации в Гори - уже ушли: они сопровождают гуманитарную помощь, которая в настоящий момент движется в направлении деревни Тквиави. Как я упоминал раньше, вчера доставить помощь в эту деревню не удалось, поскольку российская сторона не открыла для нее коридор.

Российские войска в центре Гори. 19 августа 2008
В эти деревни также направились машины скорой помощи. Я также узнал, что местные врачи повезли туда лекарства и будут на месте лечить людей. Здесь также присутствуют несколько членов грузинского парламента - они тоже разъезжают по деревням и участвуют в распределении помощи. Особой напряженности в городе нет. Раздача помощи приобрела более организованный характер; люди уже знают, куда за ней приходить.

Российская армия остается на своих постах. Некоторое время назад приезжали командующий российских войск Борисов и секретарь совета национальной безопасности Александром Ломая. После их непродолжительной встречи российские солдаты, о которых шла речь, были приставлены к сопровождению гуманитарной помощи.

В Гори открылось несколько магазинов, хотя цены в некоторых из них довольно-таки высокие. Городской рынок еще не заработал. Выпекается хлеб, есть электричество и вода. Газ по-прежнему отрезан - насколько нам известно, основной трубопровод проходит рядом с теми жилыми кварталами на въезде в город, которые были затронуты бомбежкой, и пускать газ по нему без проверки опасно, так что грузинские власти решили пока его не трогать.

Снова заработал один из кабельных телеканалов; в небольшом количестве домов ловятся также грузинский канал "Рустави-2" и "Аджара-ТВ". Но в целом большинство жителей Гори до сих пор вынуждены довольствоваться российским государственным телеканалом "Россия".


19 августа, около полудня по местному времени


Недавно я был в здании местной администрации и наблюдал, как туда пришли российские солдаты - их появление вызвало немалую сумятицу. С одним из них мне удалось поговорить (он держал наперевес автомат), и он объяснил мне, что они пришли сопровождать гуманитарную помощь. Естественно, в здании администрации никакой гуманитарной помощи не хранится.

Сейчас солдаты сидят прямо передо мной на ступеньках перед входом в здание - один, другой, третий, четвертый, - вооруженные до зубов. У них с собой крупнокалиберный пулемет, у одного даже есть гранатомет. И мне только что сообщили, что кроме этих четверых солдат еще трое или четверо уже поднялись на третий этаж, где находится кабинет губернатора региона Владимира Вардзелашвили.

Всего несколько минут назад здесь был генерал-майор Вячеслав Борисов, командующий российскими войсками в регионе, и я понятия не имею, какую гуманитарную помощь сопровождают эти солдаты. В здании никаких складов помощи нет.

Во время разговора с генерал-майором Борисовым незадолго до обмена пленными в Игоети я спросил его, когда уйдут его войска. Ответ его был коротким: "Могу сказать только одно - мы сделали большой шаг вперед". По всей видимости, он говорил об обмене пленными, проведение которого, по его словам, с российской стороны обеспечил он сам.

На снова заданный мной вопрос, когда будут выведены российские войска, он ответил: "Не знаю. Честное слово, пока не знаю. Но скоро".


19 августа, 9.15 по местному времени


Ночью было относительно тихо, если не считать тех нескольких минут, когда по улицам проезжала тяжелая военная техника (подробности будут ниже). Однако российские войска до сих пор присутствуют в городе и на блокпостах.

В настоящий момент сообщений о мародерстве или других серьезных инцидентах нет. Известно, что секретарь совета национальной безопасности Грузии Александр Ломая постоянно находится на связи с генерал-майором Вячеславом Борисовым, командующим российских войск в Гори и окрестностях. Должен отметить, что грузинской полиции по-прежнему не разрешается действовать в городе, так что фактически Гори остается под контролем российских войск.

Тем не менее за последние два дня в город стало возвращаться больше жителей, покинувших Гори в начале боевых действий. Представитель местной администрации сообщил мне, что сейчас в городе находится около 15 000 человек, в то время как три-четыре дня назад число жителей города не превышало 5 000 - оценки эти, конечно, весьма приблизительные. Сегодня я видел, как в город пешком возвращаются люди, которые укрывались в близлежащих деревнях.

Российские военные на ступенях здания местной администрации Гори. 19 августа 2008
Еще я видел, как российские солдаты подходят к местным жителям с просьбой поделиться с ними фруктами или еще какой-нибудь едой. Такое ощущение, что солдаты выглядят и ведут себя менее угрожающе и агрессивно, чем в предыдущие дни. На моих глазах местные жители неоднократно, причем по собственной инициативе, предлагали солдатам еду, сигареты или знаменитые горийские яблоки.

Ночью, около двух часов, над русскими блокпостами были пущены сигнальные ракеты - по всей видимости, это был знак другим российским отрядам. Через 10 минут началось движение техники. Некоторое время техника перемещалась по городу, потом все затихло. Около трех часов ночи в городе появились российские пешие патрули - небольшие группки солдат, хотя за пределами центра города их видно не было. По словам местных жителей, окраины города не патрулировались.

Дворники снова подметают улицы, и похоже, что из Тбилиси прислали дополнительные силы на уборку города. Вскоре ожидается прибытие экспертов, которые возьмут пробы воды, чтобы определить, насколько она пригодна для питья.


18 августа, 23.30 по местному времени

Сейчас почти полночь. Я только что добрался домой. Несмотря на комендантский час, документы у меня на улице никто не спросил. В городе очень тихо.

На прошедшей неделе российские солдаты обычно выходили патрулировать город пешком около двух часов ночи. Сейчас патрулей еще нет, солдаты спокойно охраняют посты.

Я пишу с балкона своей квартиры. Электричество в городе есть, но когда оглядываешься вокруг, видно, что свет горит только в нескольких окнах - многие горожане все еще боятся зажигать свет после темноты. Грузинские каналы по телевидению не передают - на том канале, где раньше было Рустави-2, теперь показывают русский телеканал Россия. Видимо, сигнал передается из столицы Южной Осетии, Цхинвали. Так что в данный момент Россия - это единственный телеканал, доступный жителям Гори. Наверно, это часть информационной войны.

Мимо моего дома только что проехала машина скорой помощи; она пронеслась по улице без задержек. Похоже, в Гори понемногу начинают работать городские службы. Например, этим утром улицы подметали дворники, и на вторник запланирован еще один сеанс уборки города. Особые отряды помощи расчистили мусор, оставшийся после бомбардировок.

В Гори все тихо. Наступает очередная ночь невероятно сложной недели. Посмотрим, что будет завтра...


18 августа, 22.15 по местному времени


Хаос, сопровождавший раздачу первых грузов помощи, идет на убыль
Я по-прежнему нахожусь перед зданием местной администрации. Здесь много людей, хотя комендантский час формально наступил пятнадцать минут назад. Представители правительства тоже здесь, включая представителя президента Грузии в регионе Ладо Вардзелашвили и архиепископа г. Гори.

Буквально только что приехал и секретарь Совета национальной безопасности Грузии Александр Ломая. Я коротко с ним поговорил, и он сообщил мне, что подразделения российской армии остались на всех блокпостах - более того, выяснилось, что они устроили на окраине Гори еще один, новый блокпост. Признаков того, что Россия выводит войска, пока не наблюдается, сообщил Ломая, добавив, что имеет место серьезное нарушение соглашения, достигнутого при посредничестве Европейского Союза.

Я также спросил Ломая, пыталось ли грузинское правительство получить от России какие-либо разъяснения по этому поводу. Он ответил,что они постоянно находятся на связи с генерал-майором Вячеславом Борисовым (который руководит российскими войсками в Гори и окрестностях), однако Борисов уклонился от прямого ответа на заданные ему вопросы. Ломая подчеркнул, что несмотря на все обещания российской стороны вывести войска сегодня, армия по-прежнему остается в Гори и прилегающих местностях приблизительно на 40 километров к западу и востоку от Гори.

Я попросил Ломая поделиться своими размышлениями на тему того, почему российская сторона затягивает вывод войск. В ответ он сообщил, что российские войска продолжают разрушать военную инфраструктуру Грузии и блокировать дороги (железная дорога взорвана, шоссе заблокировано), и что каждый час присутствия российских войск в Грузии увеличивает экономические потери страны.

Другими словами, Ломая считает, что существуют две основные причины, по которым Россия тянет с выводом войск: 1) стремление нанести максимальный урон военной инфраструктуре Грузии, 2) стремление принести максимальный ущерб грузинской экономике. Ломая убежден, что ущерб этот, несмотря на его значительность, можно возместить - по его прогнозу, Грузия начнет работать над этим, как только страну покинут "российские оккупационные силы".

В данный момент, подчеркнул Ломая, следует в первую очередь обеспечить вывод российских войск.


18 августа, 20.35 по местному времени

Сейчас мы стоим у блокпоста в Гори, приблизительно в 500 метрах от музея Сталина. Улица перекрыта БМП, и российские солдаты проверяют каждую проезжающую машину. Блокпост находится рядом с танковой частью примерно в 500 метрах от центра города. Я видел микроавтобусов с российскими номерами - они заезжали в танковую часть, потом выезжали обратно, с какой целью - неизвестно. Я остался здесь случайно: произошел странный инцидент, который, похоже, угрожал опасности жителей одного из районов. Поскольку до комендантского часа осталось около полутора часов, русские нас уже не выпускают - придется ночевать здесь.

Примерно 15 минут назад местные жители заметили на одной из улочек в центре Гори русского солдата. Этот солдат, похоже, сильно пьян и не в себе: он кричит, что хочет домой, и бегает по улицам с заряженным автоматом. Люди пытались с ним заговорить, но он никого к себе не подпускает и грозится открыть огонь. Представители правительства, включая президентского представителя в регионе, Ладо Вардзелашвили, пытались войти с ним в контакт. Но солдат направил на них автомат, а потом скрылся в тупике.

Солдат один, передвигается он пешком. В районе, где он находится, никаких блокпостов поблизости нет. Он говорит, что всюду видит снайперов, и рассказывает людям, что хочет домой. Кроме того, он выкрикивает свое имя. Местные власти сообщили о нем российским офицерам на одном из блокпостов, и они вместе с представителями местной власти, похоже, пытались его успокоить. Один из российских офицеров вызвал отряд саперов из двух человек, так что, по всей видимости, у солдата также имеется ручная граната либо другие взрывчатые материалы.

Подобные инциденты случались и раньше - пьяные с виду солдаты болтались ночью по городу. Но до сих пор они ходили небольшими группами и не особенно беспокоили местных жителей - похоже было, что их больше интересует возможность ограбить какой-нибудь покинутый магазин.

18 августа, около 19.00 по местному времени



До так называемого комендантского часа, объявленного российским генералом Борисовым, осталось три часа, и люди начинают постепенно расходиться по домам. Утром после прибытия международной и грузинской гуманитарной помощи воцарился некоторый хаос, но сейчас все уже стихло. Я стою в самом центре Гори и наблюдаю, как люди идут домой с полными сумками помощи.



Что касается перемещений российской армии, две минуты назад я видел в Гори несколько русских БМП и еще несколько грузовиков, нагруженных солдатами. Они фотографировали памятник Сталину. (Прим.ред.: в Гори, где родился Сталин, стоит крупный монумент и работает музей Сталина).



Поскольку войска начали время от времени перемещаться, некоторые жители города понадеялись, что их, возможно, уже выводят. Но на самом деле грузовики с российскими солдатами просто покружили по городу, как будто патрулируя улицы, и вернулись на прежние позиции - к блокпостам, где они базируются уже относительно давно.



Здание отделения Банка Грузии в Гори.
Репортеров из Грузии и других стран в город, по-видимому, не пускают. В Гори смог пробраться только представитель организации Human Rights Watch - он сделал несколько фотографий и уехал. В данный момент, насколько я могу судить, других иностранных журналистов в городе нет. Город пустеет на глазах, поскольку, согласно распоряжению Борисова, в 10 вечера вступит в действие комендантский час.





18 августа, около 16.00 по местному времени


15-20 минут назад в Гори вошел большой отряд вооруженных людей в масках. По всей видимости, это был российский спецназ. Машины спецназа сопровождали спереди и сзади автоколонну, в которой ехали в том числе и два автобуса. Неожиданно автобусы остановились, и из них выгрузились российские репортеры - по крайней мере, некоторые из них оказались с каналов ТВ-Центр и ТВ-Звезда. Они обратились к представителям грузинского правительства - в частности, начали беседовать с министром Грузии по региональным вопросам Давидом Ткешелашвили. Выяснилось, что российское инистерство чрезвычайных ситуаций прислало в Гори с вооруженным отрядом так называемую гуманитарную помощь.


Грузовик с помощью отогнали на площадку рядом с церковью, после чего открыли двери и начали предлагать помощь прохожим. Сперва жители Гори немного оторопели и начали ее брать. Но вскоре они разобрались, что помощь исходит не от грузинского правительства, и стали отказываться - многие говорили, что не хотят ничего брать у страны, которая сперва забрасывает их бомбами, а потом присылает помощь.


Мы видели, как журналисты, приехавшие в Гори из Владикавказа и Цхинвали в сопровождении российских вооруженных сил, снимали на видео, как жители Гори берут гуманитарную помощь.



Гуманитарная помощь прибывает в Гори.
Затем эти репортеры переместились на центральную площадь Гори, рядом со статуей Сталина, и начали спрашивать представителей правительства Грузии, почему те не помогают жителям города и не раздают помощь. Ткешелашвили ответил, что правительство Грузии пытается доставлять помощь в грузинские деревни по гуманитарным коридорам, но российские войска на блокпостах не пропускают ее. Ткешелашвили также заявил, что Грузия не нуждается в гуманитарной поддержке российского правительства, и что если коридоры снова будут открыты, грузинское правительство сможет собственными силами помочь своему народу.





18 августа, 14.45 по местному времени


Явных признаков вывода войск пока не наблюдается, и один из крупных представителей местных властей обвиняет русские войска в том, что они нарушают данное ими обязательство открыть гуманитарный коридор.


На самом деле некоторые перемещения войск русской армии все-таки происходят - по улицам Гори ездят грузовики, - но невозможно с определенностью сказать, в чем состоит цель этих перемешений. Кроме того, на русских блокпостах по-прежнему стоят солдаты, армия по-прежнему роет окопы.


Тяжелая бронетехника и вооружение постоянно куда-то двигаются, но о том, куда они едут, русская армия никому, естественно, не говорит. Местная администрация считает, что армия либо патрулирует улицы, либо, что тоже вероятно, просто сменяет блокпосты.


Миссия ООН привезла гуманитарную помощь, и местная администрация, по всей видимости, попыталась выслать грузовик с помощью в долину Бошури, где живет некоторое количество перемещенных лиц. С некоторыми деревнями в Гори по-прежнему связи нет.


Я говорил с главой администрации Гори Владимиром Вардзелашвили, и он сообщил мне, что русские не сдержали своего обещания открыть гуманитарный коридор. Таким образом, международным гуманитарным организациям и грузинским властям не удалось доставить помощь, к примеру, в деревню Никоси.


Вардзелашвили также сообщил, что в деревнях, окружающих Гори, продолжается мародерство. Но люди уже выходят на улицы, налажена раздача гуманитарной помощи - по сравнению с предыдущими днями, когда царил полный хаос, ситуация сильно улучшилась. Один из автобусов повез в деревни гуманитарную помощь, а обратно привез тридцать пассажиров, которые попросили отвезти их обратно в Гори. Однако пожилые люди, похоже, пока остаются в деревнях.


Мы все еще живем в условиях информационной блокады, которая началась после бомбежек на прошлой неделе. Телепередатчик до сих пор парализован, и в Гори не ловится ни один грузинский канал или радиостанция.


Женщины в очереди за гуманитарной помощью в одной из церквей в Гори.

Местные жители продолжают приходить в здание администрации в центре города. Помимо всего прочего, они рассказывают, что русские солдаты предлагают купить у них сигареты, потому что иначе им негде взять грузинские деньги, чтобы расплачваться в немногочисленных работающих магазинах - в основном они покупают напитки или что-нибудь съестное.




18 августа, 13.45 по местному времени


Россия пообещала вывести войска, но сегодня мы видели, как они роют новые окопы - непохоже, чтобы в ближайшее время они собирались уходить.


Блокпосты внутри города тоже никуда пока не делись. Вчера вечером русские солдаты говорили, что начнут уходить из города сегодня в 10 утра. Потом срок передвинулся на полдень. Сейчас уже почти два часа дня, но они до сих пор не сдвинулись с места. В некоторых местах они даже начали рыть новые окопы. Около часа назад, в час дня, я видел, как отряды по своему обычному расписанию сменяют друг друга на блокпостах. По Гори этих постов расставлено немало, в основном на перекрестках и мостах, и они все еще на месте.



В настоящий момент ситуация в городе относительно спокойная. Раздается гуманитарная помощь от грузинского правительства, международных и церковных организаций. Глава администрации региона Владимир Вардзелашвили рассказал мне, что в городе Гори работают семь пунктов выдачи гуманитарной помощи, и администрация прикладывает усилия к тому, чтобы проинформировать об этом жителей города. Поскольку нормальные каналы информации не работают, по городу разъезжают машины с громкоговорителями. В центре Гори также открыт информационный центр, куда люди приходят, чтобы узнать новости. Кроме того, этим утром - впервые с момента начала конфликта - на улицы вышли дворники. Открылись две поликлиники, и вместе с гуманитарной помощью жители города могут получить лекарства.



Раздача арбузов - часть гуманитарной помощи жителям Гори.
Сегодня в здании областной администрации в Гори заработал медиа-центр. Придя туда, я повстречал всего-навсего трех журналистов - они рассказывали, что пробирались в центр на собственный страх и риск, обходя стороной блокпосты русской армии.

Кроме того, сегодня в город прибыли депутаты парламента Грузии - они привезли гуманитарную помощь и сопровождали автобусы, которые развозили ее по деревням за пределами Гори. Известно, что три наиболее пострадавшие от мародерства деревни - Каралети, Вариани и Шиндиси - уже начали получать помощь на регулярной основе. Журналисты, с которыми я повстречался в медиа-центре, отправились в эти деревни.




17-18 Августа


17 августа по дороге в Гори от недавно построенного блокпоста примерно в 12 километрах от города нас останавливали семь раз, и каждый раз обыскивали. На вопрос, что они ищут, русские солдаты объясняли, что их задача - не пропускать в город оружие.


Вечером я видел, как у школы в Гори остановился БМП. Из него выгрузились русские солдаты, которые быстро прошли в здание школы и вернулись оттуда с компьютером в руках. Ночью я видел из окна квартиры, как русские солдаты патрулируют окрестные улицы с автоматами наперевес. Глава администрации области, Вардзелашвили, рассказывал, что русские войска также заходили в областное отделение полиции, но вынесли ли они оттуда что-нибудь, мне неизвестно.



Инвалид, просящий о помощи на улице Гори.
В ночь с 17 на 18 августа очевидцы наблюдали по меньшей мере несколько случаев грабежа и мародерства. В областной администрации мне встретились люди, которые пришли подавать жалобы на подобные случаи. По их словам, со склада была украдена сельскохозяйственная техника - шесть новеньких тракторов. Кроме того, двое ночных сторожей с плодоовощного и продуктового склада пришли заявить о том, что кто-то украл со склада овощи и другие припасы.

Кроме того, существуют две машины - "Нива" и "Жигули" (прим.ред.: эти машины можно увидеть в получившем широкое распространение видеоролике, снятом несколько дней назад). Всякий раз, как на улице собираются люди, эти машины останавливаются рядом, после чего их пассажиры грабят жителей, отнимая у них мобильные телефоны и другие ценности. Полиция не работает, а русские силы, по всей видимости, не пытаются остановить бандитов. Пассажиры "Нивы" и "Жигулей" действуют очень быстро - они выпрыгивают из машин и за две-три минуты хватают все, до чего успевают дотянуться, после чего забираются обратно в машины и поспешно скрываются в направлении Цхинвали.




Перевод с английского. Оригинал Blogging from Gori


Материалы по теме

XS
SM
MD
LG