В Лондоне в Barbican Centre с 5 по 8 ноября будет показан балет Сергея Прокофьева «Ромео и Джульетта», поставленный американским хореографом Марком Моррисом. В финале спектакля Джульетта просыпается раньше самоубийства Ромео, и влюбленные остаются живы. Это первоначальная версия балета, либретто которого написал драматург Сергей Радлов в соавторстве с композитором в 1935 году. Эта версия вызвала неудовольствие Сталина.

Новость комментирует Елена Фанайлова: «Из-за реакции диктатора Сергей Прокофьев вернулся к шекспировской версии сюжета, изменил либретто и музыку перед премьерой в Ленинграде. О том, что существует первоначальная версия балета, то есть его партитура и драматургия, стало известно благодаря профессору Саймону Моррисону из университета Принстона, который работал с рассекреченными советскими архивами. Кто из романтически настроенных подростков не мечтал, чтобы Джульетта проснулась вовремя и успела объяснить Ромео всю интригу, и они прожили бы потом долго и счастливо, помирились бы с родителями и умерли в один день в глубокой старости? Авангардист Радлов рискнул эту подростковую мечту воплотить в жизнь, и если бы Прокофьев писал балет в радикальные двадцатые с их пафосом «сказку сделать былью», возможно, история искусств знала бы счастливую версию «Ромео и Джульетты». Но в 1935 году о подобных экспериментах с классикой уже не могло идти речи. Искусство управлялось из Кремля, формировалось сталинское ар-деко, и балет Прокофьева стал одним из важных знаков этого периода».