Органы Европейского Союза в ближайшем будущем будут тратить до миллиарда евро в год - на переводы рабочих и официальных документов на языки стран-членов ЕС. По данным Еврокомиссии, после вступления в Союз в минувшем году 10 новых членов расходы на переводы выросли с 550 миллионов евро в год до более чем 800 миллионов - и будут продолжать расти. Комиссия отмечает, что ЕС ищет высококвалифицированных переводчиков, владеющих языками некоторых новых стран-членов. 2700 переводчиков, работающих в структурах ЕС, за год переводят около 1 миллиона 300 тысяч страниц документов.
