На севере Японии - вновь сильное землетрясение. По меньшей мере 7 человек получили ранения. Приостановлено движение скоростных поездов. Эпицентр подземных толчков вновь, как и в октябре, находился в провинции Ниигата. Их сила достигала 5 и 9 десятых балла по шкале Рихтера. 23 октября в результате землетрясения в Ниигате погибли 39 человек.