<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">     
    <channel>      
        <title>Поверх барьеров</title>     
        <link>https://www.svoboda.org/z/100</link>
        <itunes:image href="https://gdb.rferl.org/8918b728-87d6-4607-aa89-79834b6fea3c_w640_h360.jpg" />
        <itunes:summary>Культовая программа о культуре на все времена. Теперь &quot;Поверх барьеров&quot; выходит в трех форматах, это хозяйство трех блестящих авторов: Александра Гениса, Ивана Толстого и Игоря Померанцева</itunes:summary>
        <description>Культовая программа о культуре на все времена. Теперь &quot;Поверх барьеров&quot; выходит в трех форматах, это хозяйство трех блестящих авторов: Александра Гениса, Ивана Толстого и Игоря Померанцева</description>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <language>ru</language>
        <copyright>Радио Свобода © 2026 RFE/RL, Inc. | Все права защищены. </copyright>   
        <ttl>60</ttl>        
        <lastBuildDate>Fri, 09 Oct 2026 08:21:38 +0300</lastBuildDate> 
        <generator>Радио Свобода</generator>        
          <itunes:author>RFE/RL</itunes:author>
                    <itunes:owner>
                        <itunes:name>Радио Свобода</itunes:name>
                        <itunes:email> svobodanews.ru@gmail.com</itunes:email>
                    </itunes:owner>
                    <itunes:type>episodic</itunes:type><itunes:category text="News"/>
                <atom:link href="https://www.svoboda.org/podcast/?count=20&amp;zoneId=100" rel="self" type="application/rss+xml" />
    		<item>
            <title>Беседа с Ириной Роскиной о ее мемуарной книге &quot;Мимоходом&quot; </title>
            <description>Ирине Валентиновне есть что вспомнить. Она дочь той самой Натальи Роскиной, которая прославилась как редактор, секретарь Корнея Чуковского, сотрудница Литнаследства, редактор-реставратор дневника Суворина. И, конечно, как адресат поздних стихов Николая Заболоцкого.
Мать сформировала свою дочь очень крепко и на всю жизнь.
Но будучи человеком талантливым и наблюдательным, дочь из-под крыла матери видела многое и многих. У нее — свои драмы и свои радости. Среди героев ее книги -  А. Галич, И. Серман, Р. Райт-Ковалева и другие</description>
            <link>https://www.svoboda.org/a/33859567.html</link>            
            <guid>https://www.svoboda.org/a/33859567.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 04 Oct 2026 12:00:00 +0300</pubDate>
            
                <itunes:author>Иван Толстой</itunes:author>
                <itunes:summary>Ирине Валентиновне есть что вспомнить. Она дочь той самой Натальи Роскиной, которая прославилась как редактор, секретарь Корнея Чуковского, сотрудница Литнаследства, редактор-реставратор дневника Суворина. И, конечно, как адресат поздних стихов Николая Заболоцкого.
Мать сформировала свою дочь очень крепко и на всю жизнь.
Но будучи человеком талантливым и наблюдательным, дочь из-под крыла матери видела многое и многих. У нее — свои драмы и свои радости. Среди героев ее книги -  А. Галич, И. Серман, Р. Райт-Ковалева и другие</itunes:summary>
                <itunes:duration>00:59:59</itunes:duration>
                      
                <itunes:image href="https://gdb.rferl.org/8918b728-87d6-4607-aa89-79834b6fea3c_w640_h360.jpg" />
                <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
                <enclosure url="https://rfe-audio-ns.akamaized.net/ru/2026/10/04/20261004-090000-ru081-program_hq.mp3" type="audio/mpeg" length="58966016" />
</item><item>
            <title>Памятник Корнею Ивановичу и Вино и война петербургского сомелье Кирилла Бурлуцкого. Потвор от 2 апреля 2023 года</title>
            <description>Издательство &quot;Рутения&quot; выпустило книгу Вадима Перельмутера &quot;Корней Чуковский для детей и взрослых&quot;. На шестистах страницах воспроизведены – с самыми интересными вариантами – шесть первых детских книг писателя. Во второй части - Лоза должна страдать. Беседу с сомелье Кириллом Бурлуцким ведет Игорь Померанцев</description>
            <link>https://www.svoboda.org/a/33853140.html</link>            
            <guid>https://www.svoboda.org/a/33853140.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 12:00:00 +0300</pubDate>
            
                <itunes:author>Иван Толстой</itunes:author>
                <itunes:summary>Издательство &quot;Рутения&quot; выпустило книгу Вадима Перельмутера &quot;Корней Чуковский для детей и взрослых&quot;. На шестистах страницах воспроизведены – с самыми интересными вариантами – шесть первых детских книг писателя. Во второй части - Лоза должна страдать. Беседу с сомелье Кириллом Бурлуцким ведет Игорь Померанцев</itunes:summary>
                <itunes:duration>00:59:59</itunes:duration>
                      
                <itunes:image href="https://gdb.rferl.org/8918b728-87d6-4607-aa89-79834b6fea3c_w640_h360.jpg" />
                <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
                <enclosure url="https://rfe-audio-ns.akamaized.net/ru/2026/09/27/20260927-090000-ru081-program_hq.mp3" type="audio/mpeg" length="58966016" />
</item><item>
            <title>Кто перевел книгу Оруэлла &quot;Памяти Каталонии&quot; и судьба Евгения Арцюка. Повтор от 31 мая 2026 года</title>
            <description>Lost in Translation: лондонская журналистка Маша Карп нашла имя переводчика знаменитой книги Джорджа Оруэлла &quot;Памяти Каталонии&quot;. Им оказался известный историк, ветеран Радио Свобода. Во второй части программы - &quot;На ярко-красном Москвиче&quot; - историк Игорь Петров исследует судьбу публициста Евгения Арцюка.</description>
            <link>https://www.svoboda.org/a/33847771.html</link>            
            <guid>https://www.svoboda.org/a/33847771.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 20 Sep 2026 12:00:00 +0300</pubDate>
            
                <itunes:author>Иван Толстой</itunes:author>
                <itunes:summary>Lost in Translation: лондонская журналистка Маша Карп нашла имя переводчика знаменитой книги Джорджа Оруэлла &quot;Памяти Каталонии&quot;. Им оказался известный историк, ветеран Радио Свобода. Во второй части программы - &quot;На ярко-красном Москвиче&quot; - историк Игорь Петров исследует судьбу публициста Евгения Арцюка.</itunes:summary>
                <itunes:duration>00:59:59</itunes:duration>
                      
                <itunes:image href="https://gdb.rferl.org/8918b728-87d6-4607-aa89-79834b6fea3c_w640_h360.jpg" />
                <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
                <enclosure url="https://rfe-audio-ns.akamaized.net/ru/2026/09/20/20260920-090000-ru081-program_hq.mp3" type="audio/mpeg" length="58966016" />
</item><item>
            <title>Переписка мудрецов. Повтор от 14 августа 2016 года</title>
            <description>Два мудрейших человека жили по разные стороны океана. И полжизни переписывались – о России, у судьбе культуры, об эмиграции. Их выдающаяся переписка только что вышла в свет. Юрист Василий Маклаков и писатель Марк Алданов.</description>
            <link>https://www.svoboda.org/a/33843280.html</link>            
            <guid>https://www.svoboda.org/a/33843280.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 13 Sep 2026 12:00:00 +0300</pubDate>
            
                <itunes:author>Иван Толстой</itunes:author>
                <itunes:summary>Два мудрейших человека жили по разные стороны океана. И полжизни переписывались – о России, у судьбе культуры, об эмиграции. Их выдающаяся переписка только что вышла в свет. Юрист Василий Маклаков и писатель Марк Алданов.</itunes:summary>
                <itunes:duration>00:59:59</itunes:duration>
                      
                <itunes:image href="https://gdb.rferl.org/8918b728-87d6-4607-aa89-79834b6fea3c_w640_h360.jpg" />
                <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
                <enclosure url="https://rfe-audio-ns.akamaized.net/ru/2026/09/13/20260913-090000-ru081-program_hq.mp3" type="audio/mpeg" length="58966016" />
</item><item>
            <title>Беседы Владимира Юрасова. Повтор от 29 сентября 2015 года</title>
            <description>Cерия архивных передач, в которых наш первый по времени нью-йоркский сотрудник, писатель Владимир Юрасов беседует с эмигрантами, невозвращенцами, беглецами из Советского Союза. Сегодня истории актрисы Веры Енютиной и актера и мима Бориса Амарантова.</description>
            <link>https://www.svoboda.org/a/33836358.html</link>            
            <guid>https://www.svoboda.org/a/33836358.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 06 Sep 2026 12:00:00 +0300</pubDate>
            
                <itunes:author>Иван Толстой</itunes:author>
                <itunes:summary>Cерия архивных передач, в которых наш первый по времени нью-йоркский сотрудник, писатель Владимир Юрасов беседует с эмигрантами, невозвращенцами, беглецами из Советского Союза. Сегодня истории актрисы Веры Енютиной и актера и мима Бориса Амарантова.</itunes:summary>
                <itunes:duration>00:59:59</itunes:duration>
                      
                <itunes:image href="https://gdb.rferl.org/8918b728-87d6-4607-aa89-79834b6fea3c_w640_h360.jpg" />
                <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
                <enclosure url="https://rfe-audio-ns.akamaized.net/ru/2026/09/06/20260906-090000-ru081-program_hq.mp3" type="audio/mpeg" length="58966016" />
</item><item>
            <title>Мифы и репутации. Жизнь в архиве. Илья Альтман. Повтор от 21 февраля 2016 года</title>
            <description>Это только кажется, что всё до тебя уже найдено, изучено и понято. Историк Илья Альтман своей жизнью опровергает такие представления. Жизнь в архиве - это не просто находки документов, но отыскивание драматических судеб, соединение потерявшихся людей и восстановление попранной справедливости.</description>
            <link>https://www.svoboda.org/a/33831247.html</link>            
            <guid>https://www.svoboda.org/a/33831247.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 30 Aug 2026 12:00:00 +0300</pubDate>
            
                <itunes:author>Иван Толстой</itunes:author>
                <itunes:summary>Это только кажется, что всё до тебя уже найдено, изучено и понято. Историк Илья Альтман своей жизнью опровергает такие представления. Жизнь в архиве - это не просто находки документов, но отыскивание драматических судеб, соединение потерявшихся людей и восстановление попранной справедливости.</itunes:summary>
                <itunes:duration>00:59:59</itunes:duration>
                      
                <itunes:image href="https://gdb.rferl.org/8918b728-87d6-4607-aa89-79834b6fea3c_w640_h360.jpg" />
                <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
                <enclosure url="https://rfe-audio-ns.akamaized.net/ru/2026/08/30/20260830-090000-ru081-program_hq.mp3" type="audio/mpeg" length="58966016" />
</item><item>
            <title>Джонатан Литтелл и Марк Помар. Повтор от 6 ноября 2022 года</title>
            <description>Джонатан Литтелл о литературе и войне России с Украиной. Солженицын как историк. Взгляд Марка Помара, автора воспоминаний Cold War Radio.</description>
            <link>https://www.svoboda.org/a/33825034.html</link>            
            <guid>https://www.svoboda.org/a/33825034.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 23 Aug 2026 12:00:00 +0300</pubDate>
            
                <itunes:author>Иван Толстой</itunes:author>
                <itunes:summary>Джонатан Литтелл о литературе и войне России с Украиной. Солженицын как историк. Взгляд Марка Помара, автора воспоминаний Cold War Radio.</itunes:summary>
                <itunes:duration>00:59:59</itunes:duration>
                      
                <itunes:image href="https://gdb.rferl.org/8918b728-87d6-4607-aa89-79834b6fea3c_w640_h360.jpg" />
                <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
                <enclosure url="https://rfe-audio-ns.akamaized.net/ru/2026/08/23/20260823-090000-ru081-program_hq.mp3" type="audio/mpeg" length="58966016" />
</item><item>
            <title>1917. Повтор программы от 1 октября 2017 года</title>
            <description>Семнадцатый: 100-летие революции в беседе с историком Олегом Будницким. Чем  из советского научного наследия можно пользоваться сегодня? Что и как пишут о революции западные историки? Каковы достижения последних лет в российской историографии?</description>
            <link>https://www.svoboda.org/a/33819985.html</link>            
            <guid>https://www.svoboda.org/a/33819985.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 16 Aug 2026 12:00:00 +0300</pubDate>
            
                <itunes:author>Иван Толстой</itunes:author>
                <itunes:summary>Семнадцатый: 100-летие революции в беседе с историком Олегом Будницким. Чем  из советского научного наследия можно пользоваться сегодня? Что и как пишут о революции западные историки? Каковы достижения последних лет в российской историографии?</itunes:summary>
                <itunes:duration>00:59:59</itunes:duration>
                      
                <itunes:image href="https://gdb.rferl.org/8918b728-87d6-4607-aa89-79834b6fea3c_w640_h360.jpg" />
                <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
                <enclosure url="https://rfe-audio-ns.akamaized.net/ru/2026/08/16/20260816-090000-ru081-program_hq.mp3" type="audio/mpeg" length="58966016" />
</item><item>
            <title>Учителя Леонида Романкова. Повтор от 23 февраля 2020 года</title>
            <description>Герой этой программы - писатель, публицист, ученый, политический деятель, правозащитник Леонид Петрович Романков, многолетний депутат Законодательного собрания Петербурга, возглавлявший комиссию по образованию, науке и культуре. Сегодня он рассказывает историю своей жизни и семьи, вспоминает наиболее интересных встреченных им людей.</description>
            <link>https://www.svoboda.org/a/33813112.html</link>            
            <guid>https://www.svoboda.org/a/33813112.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 09 Aug 2026 12:00:00 +0300</pubDate>
            
                <itunes:author>Иван Толстой</itunes:author>
                <itunes:summary>Герой этой программы - писатель, публицист, ученый, политический деятель, правозащитник Леонид Петрович Романков, многолетний депутат Законодательного собрания Петербурга, возглавлявший комиссию по образованию, науке и культуре. Сегодня он рассказывает историю своей жизни и семьи, вспоминает наиболее интересных встреченных им людей.</itunes:summary>
                <itunes:duration>00:59:59</itunes:duration>
                      
                <itunes:image href="https://gdb.rferl.org/8918b728-87d6-4607-aa89-79834b6fea3c_w640_h360.jpg" />
                <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
                <enclosure url="https://rfe-audio-ns.akamaized.net/ru/2026/08/09/20260809-090000-ru081-program_hq.mp3" type="audio/mpeg" length="58966016" />
</item><item>
            <title>Своим голосом. Памяти Алексея Цветкова</title>
            <description>Памяти ушедшего коллеги. Биографическое интервью 2007 года и стихи в авторском исполнении. О поэте, прозаике, эссеисти и переводчике Алексее Цветкове говорят Пётр Вайль и Лев Лосев. В конце программы несколько стихотворений в исполнении народного артиста России Александра Филиппенко</description>
            <link>https://www.svoboda.org/a/33806676.html</link>            
            <guid>https://www.svoboda.org/a/33806676.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 02 Aug 2026 12:00:00 +0300</pubDate>
            
                <itunes:author>Иван Толстой</itunes:author>
                <itunes:summary>Памяти ушедшего коллеги. Биографическое интервью 2007 года и стихи в авторском исполнении. О поэте, прозаике, эссеисти и переводчике Алексее Цветкове говорят Пётр Вайль и Лев Лосев. В конце программы несколько стихотворений в исполнении народного артиста России Александра Филиппенко</itunes:summary>
                <itunes:duration>00:59:59</itunes:duration>
                      
                <itunes:image href="https://gdb.rferl.org/8918b728-87d6-4607-aa89-79834b6fea3c_w640_h360.jpg" />
                <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
                <enclosure url="https://rfe-audio-ns.akamaized.net/ru/2026/08/02/20260802-090000-ru081-program_hq.mp3" type="audio/mpeg" length="58966016" />
</item><item>
            <title>Дипийцы. Феномен и судьба. Повтор от 15 августа 2021 года</title>
            <description>Дипийцы — название сборника и нашей радиопередачи. Перемещенные лица, гражданско-юридические инвалиды Второй мировой войны. Сорванные со своих привычных мест и пытавшиеся увернуться от полуслепой судьбы «Материалы и исследования» (подзаголовок) выпущены в Москве анекдотическим тиражов 200 экземпляров под редакцией Павла Трибунского. Писатели, историки, журналисты, ученые, книги, журналы, радиостанции, демография, архивы — широкий тематический диапазон.</description>
            <link>https://www.svoboda.org/a/33801830.html</link>            
            <guid>https://www.svoboda.org/a/33801830.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 26 Jul 2026 12:00:00 +0300</pubDate>
            
                <itunes:author>Иван Толстой</itunes:author>
                <itunes:summary>Дипийцы — название сборника и нашей радиопередачи. Перемещенные лица, гражданско-юридические инвалиды Второй мировой войны. Сорванные со своих привычных мест и пытавшиеся увернуться от полуслепой судьбы «Материалы и исследования» (подзаголовок) выпущены в Москве анекдотическим тиражов 200 экземпляров под редакцией Павла Трибунского. Писатели, историки, журналисты, ученые, книги, журналы, радиостанции, демография, архивы — широкий тематический диапазон.</itunes:summary>
                <itunes:duration>00:59:59</itunes:duration>
                      
                <itunes:image href="https://gdb.rferl.org/8918b728-87d6-4607-aa89-79834b6fea3c_w640_h360.jpg" />
                <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
                <enclosure url="https://rfe-audio-ns.akamaized.net/ru/2026/07/26/20260726-090000-ru081-program_hq.mp3" type="audio/mpeg" length="58966016" />
</item><item>
            <title>Рождение чудовищ. Повтор программы от 20 марта 2022 года</title>
            <description>&quot;Сон разума рождает чудовищ&quot; - знаменитая картина Гойи. Российская пропаганда накачала головы общества таким угаром ненависти к Украине, что небывалого размаха война кажется многим делом законным. О разных аспектах общественной атмосферы говорят участники передачи - психиатр Андрей Васильев и медиаэксперт Анна Шароградская.</description>
            <link>https://www.svoboda.org/a/33796927.html</link>            
            <guid>https://www.svoboda.org/a/33796927.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 19 Jul 2026 12:00:00 +0300</pubDate>
            
                <itunes:author>Иван Толстой</itunes:author>
                <itunes:summary>&quot;Сон разума рождает чудовищ&quot; - знаменитая картина Гойи. Российская пропаганда накачала головы общества таким угаром ненависти к Украине, что небывалого размаха война кажется многим делом законным. О разных аспектах общественной атмосферы говорят участники передачи - психиатр Андрей Васильев и медиаэксперт Анна Шароградская.</itunes:summary>
                <itunes:duration>00:59:59</itunes:duration>
                      
                <itunes:image href="https://gdb.rferl.org/8918b728-87d6-4607-aa89-79834b6fea3c_w640_h360.jpg" />
                <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
                <enclosure url="https://rfe-audio-ns.akamaized.net/ru/2026/07/19/20260719-090000-ru081-program_hq.mp3" type="audio/mpeg" length="58966016" />
</item><item>
            <title>Революция в забытых воспоминаниях Леонида Кутукова и разочарования испанского коммуниста Энрике Дельгадо. Повтор программы от 20 ноября 2022</title>
            <description>Ведущий Иван Толстой поднимает острые, часто болезненные, вопросы русского культурного процесса: верны ли устоявшиеся стереотипы, справедливы ли оценки, заслуженно ли вознесены и несправедливо ли забыты те или иные деятели культуры?</description>
            <link>https://www.svoboda.org/a/33790366.html</link>            
            <guid>https://www.svoboda.org/a/33790366.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 12 Jul 2026 12:00:00 +0300</pubDate>
            
                <itunes:author>Иван Толстой</itunes:author>
                <itunes:summary>Ведущий Иван Толстой поднимает острые, часто болезненные, вопросы русского культурного процесса: верны ли устоявшиеся стереотипы, справедливы ли оценки, заслуженно ли вознесены и несправедливо ли забыты те или иные деятели культуры?</itunes:summary>
                <itunes:duration>00:59:59</itunes:duration>
                      
                <itunes:image href="https://gdb.rferl.org/8918b728-87d6-4607-aa89-79834b6fea3c_w640_h360.jpg" />
                <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
                <enclosure url="https://rfe-audio-ns.akamaized.net/ru/2026/07/12/20260712-090000-ru081-program_hq.mp3" type="audio/mpeg" length="58966016" />
</item><item>
            <title>&quot;Ждать тяжелее, чем хоронить&quot;. Повтор от 23 июля 2023 года</title>
            <description>Радио постановка «Жены Вагнера». Документальная повесть Юлии Вишневецкой на основе закрытых онлайн-чатов жен, матерей и сестер наемников ЧВК «Вагнер», деятельность которой сегодня уже стала историей. </description>
            <link>https://www.svoboda.org/a/33785406.html</link>            
            <guid>https://www.svoboda.org/a/33785406.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 05 Jul 2026 12:00:00 +0300</pubDate>
            
                <itunes:author>Иван Толстой</itunes:author>
                <itunes:summary>Радио постановка «Жены Вагнера». Документальная повесть Юлии Вишневецкой на основе закрытых онлайн-чатов жен, матерей и сестер наемников ЧВК «Вагнер», деятельность которой сегодня уже стала историей. </itunes:summary>
                <itunes:duration>00:59:59</itunes:duration>
                      
                <itunes:image href="https://gdb.rferl.org/8918b728-87d6-4607-aa89-79834b6fea3c_w640_h360.jpg" />
                <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
                <enclosure url="https://rfe-audio-ns.akamaized.net/ru/2026/07/05/20260705-090000-ru081-program_hq.mp3" type="audio/mpeg" length="58966016" />
</item><item>
            <title>Анна Ахматова. Повтор программы от 5 марта 2006 года</title>
            <description>Анна Ахматова – одна из самых мифологизированных фигур в русской культуре. Сама окружившая свое прошлое завесой полутайны, она каждый свой день проживала так, что ни стихами, ни бытовой прозой сказать об этом открыто никому было нельзя. Сегодня поговорим о послевоенной поре в жизни поэта (слова «поэтесса» Ахматова не терпела) - как приняла Ахматова ждановское постановление 46-го года? Пыталась ли она оправдаться, и помог ли ей в её тактике стихотворный цикл «Слава миру»?</description>
            <link>https://www.svoboda.org/a/33779940.html</link>            
            <guid>https://www.svoboda.org/a/33779940.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 28 Jun 2026 12:00:00 +0300</pubDate>
            
                <itunes:author>Иван Толстой</itunes:author>
                <itunes:summary>Анна Ахматова – одна из самых мифологизированных фигур в русской культуре. Сама окружившая свое прошлое завесой полутайны, она каждый свой день проживала так, что ни стихами, ни бытовой прозой сказать об этом открыто никому было нельзя. Сегодня поговорим о послевоенной поре в жизни поэта (слова «поэтесса» Ахматова не терпела) - как приняла Ахматова ждановское постановление 46-го года? Пыталась ли она оправдаться, и помог ли ей в её тактике стихотворный цикл «Слава миру»?</itunes:summary>
                <itunes:duration>00:59:59</itunes:duration>
                      
                <itunes:image href="https://gdb.rferl.org/8918b728-87d6-4607-aa89-79834b6fea3c_w640_h360.jpg" />
                <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
                <enclosure url="https://rfe-audio-ns.akamaized.net/ru/2026/06/28/20260628-090000-ru081-program_hq.mp3" type="audio/mpeg" length="58966016" />
</item><item>
            <title>Мифы и стереотипы Второй мировой. Повтор программы от 3 мая 2015 года</title>
            <description>Великая Отечественная война настолько пронизана всевозможными мифами, что для многих превратилась из живой трагедии во что-то музейное и помпезное. Историк Олег Будницкий, анализируя некоторые мифы, старается вернуть войне человеческое измерение.</description>
            <link>https://www.svoboda.org/a/33774297.html</link>            
            <guid>https://www.svoboda.org/a/33774297.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 21 Jun 2026 12:00:00 +0300</pubDate>
            
                <itunes:author>Иван Толстой</itunes:author>
                <itunes:summary>Великая Отечественная война настолько пронизана всевозможными мифами, что для многих превратилась из живой трагедии во что-то музейное и помпезное. Историк Олег Будницкий, анализируя некоторые мифы, старается вернуть войне человеческое измерение.</itunes:summary>
                <itunes:duration>00:59:59</itunes:duration>
                      
                <itunes:image href="https://gdb.rferl.org/8918b728-87d6-4607-aa89-79834b6fea3c_w640_h360.jpg" />
                <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
                <enclosure url="https://rfe-audio-ns.akamaized.net/ru/2026/06/21/20260621-090000-ru081-program_hq.mp3" type="audio/mpeg" length="58966016" />
</item><item>
            <title>Адвокат Нины Берберовой. Повтор от 11 июня 2023</title>
            <description>Бостонское издательство Academic Studies Press совместно с петербургской &quot;Библиороссикой&quot; выпустило долгожданную книгу Ирины Винокуровой &quot;Нина Берберова: известная и неизвестная&quot;. Мало кого из мемуаристов 20-го века можно назвать, кто сравнился бы с Берберовой по числу хвалителей и хулителей, но кто брался разобрать ее автобиографию по косточкам? Обсуждаем скрытые страницы жизни Нины Берберовой, прочитанные и явленные публике её биографом и архивистом Ириной Винокуровой</description>
            <link>https://www.svoboda.org/a/33769244.html</link>            
            <guid>https://www.svoboda.org/a/33769244.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 14 Jun 2026 12:00:00 +0300</pubDate>
            
                <itunes:author>Иван Толстой</itunes:author>
                <itunes:summary>Бостонское издательство Academic Studies Press совместно с петербургской &quot;Библиороссикой&quot; выпустило долгожданную книгу Ирины Винокуровой &quot;Нина Берберова: известная и неизвестная&quot;. Мало кого из мемуаристов 20-го века можно назвать, кто сравнился бы с Берберовой по числу хвалителей и хулителей, но кто брался разобрать ее автобиографию по косточкам? Обсуждаем скрытые страницы жизни Нины Берберовой, прочитанные и явленные публике её биографом и архивистом Ириной Винокуровой</itunes:summary>
                <itunes:duration>00:59:59</itunes:duration>
                      
                <itunes:image href="https://gdb.rferl.org/8918b728-87d6-4607-aa89-79834b6fea3c_w640_h360.jpg" />
                <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
                <enclosure url="https://rfe-audio-ns.akamaized.net/ru/2026/06/14/20260614-090000-ru081-program_hq.mp3" type="audio/mpeg" length="58966016" />
</item><item>
            <title>38 лет в эфире. Оммаж коллеге</title>
            <description>Филолог и историк Иван Толстой начал сотрудничество с Русской службой Радио Свобода в 1988 году, из Парижа. За это время в эфир вышли тысячи подготовленных радиопрограмм, интервью, авторских колонок. Много лет Иван занимается изучением и документированием прошлого Русской службы &quot;Свободы&quot; и корпорации RFE/RL</description>
            <link>https://www.svoboda.org/a/33763476.html</link>            
            <guid>https://www.svoboda.org/a/33763476.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 07 Jun 2026 12:00:00 +0300</pubDate>
            
                <itunes:author>Андрей Шарый</itunes:author>
                <itunes:summary>Филолог и историк Иван Толстой начал сотрудничество с Русской службой Радио Свобода в 1988 году, из Парижа. За это время в эфир вышли тысячи подготовленных радиопрограмм, интервью, авторских колонок. Много лет Иван занимается изучением и документированием прошлого Русской службы &quot;Свободы&quot; и корпорации RFE/RL</itunes:summary>
                <itunes:duration>00:59:59</itunes:duration>
                      
                <itunes:image href="https://gdb.rferl.org/8918b728-87d6-4607-aa89-79834b6fea3c_w640_h360.jpg" />
                <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
                <enclosure url="https://rfe-audio-ns.akamaized.net/ru/2026/06/07/20260607-090000-ru081-program_hq.mp3" type="audio/mpeg" length="58966016" />
</item><item>
            <title>1 ч. Lost in Translation: Кто перевел книгу Оруэлла &quot;Памяти Каталонии&quot;?

2 ч. &quot;На ярко-красном Москвиче&quot;. Судьба Евгения Арцюка.</title>
            <description>Лондонская журналистка Маша Карп нашла имя переводчика знаменитой книги Джорджа Оруэлла &quot;Памяти Каталонии&quot;. Им оказался известный историк, ветеран Радио Свобода.

Игорь Петров - в новой передаче из серии &quot;Рассказы о непростых людях&quot; - исследует судьбу публициста Евгения Арцюка.</description>
            <link>https://www.svoboda.org/a/33758573.html</link>            
            <guid>https://www.svoboda.org/a/33758573.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 31 May 2026 12:00:00 +0300</pubDate>
            
                <itunes:author>Иван Толстой</itunes:author>
                <itunes:summary>Лондонская журналистка Маша Карп нашла имя переводчика знаменитой книги Джорджа Оруэлла &quot;Памяти Каталонии&quot;. Им оказался известный историк, ветеран Радио Свобода.

Игорь Петров - в новой передаче из серии &quot;Рассказы о непростых людях&quot; - исследует судьбу публициста Евгения Арцюка.</itunes:summary>
                <itunes:duration>00:59:59</itunes:duration>
                      
                <itunes:image href="https://gdb.rferl.org/8918b728-87d6-4607-aa89-79834b6fea3c_w640_h360.jpg" />
                <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
                <enclosure url="https://rfe-audio-ns.akamaized.net/ru/2026/05/31/20260531-090000-ru081-program_hq.mp3" type="audio/mpeg" length="58966016" />
</item><item>
            <title>1. Памяти режиссера Анхеля Гутьерреса.

2. Забытое имя: писатель и переводчик Бернард Гурней.</title>
            <description>В передаче Виктора Черецкого - рассказ об актере и режиссере, &quot;испанском ребенке&quot;, вернувшемся в 1970-е к себе в Испанию.

Ученый и коллекционер Игорь Горский исследует наследие переводчика и писателя Бернарда Гурнея, одного из пионеров перевода русской классики на английский язык.</description>
            <link>https://www.svoboda.org/a/33753564.html</link>            
            <guid>https://www.svoboda.org/a/33753564.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 24 May 2026 12:00:00 +0300</pubDate>
            
                <itunes:author>Иван Толстой</itunes:author>
                <itunes:summary>В передаче Виктора Черецкого - рассказ об актере и режиссере, &quot;испанском ребенке&quot;, вернувшемся в 1970-е к себе в Испанию.

Ученый и коллекционер Игорь Горский исследует наследие переводчика и писателя Бернарда Гурнея, одного из пионеров перевода русской классики на английский язык.</itunes:summary>
                <itunes:duration>00:59:59</itunes:duration>
                      
                <itunes:image href="https://gdb.rferl.org/8918b728-87d6-4607-aa89-79834b6fea3c_w640_h360.jpg" />
                <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
                <enclosure url="https://rfe-audio-ns.akamaized.net/ru/2026/05/24/20260524-090000-ru081-program_hq.mp3" type="audio/mpeg" length="58966016" />
</item></channel></rss>