1 июля 2016

    Главные разделы / Мир

    Шарж в подарок

    Карикатуристы из 32 стран мира сделали президенту России сатирический подарок ко дню его рождения

    Фрагмент карикатуры Рибера Ханссона (Швеция), хорошо известного в мире карикатуриста, который с 2007 года несколько раз выигрывал конкурс World Press Cartoon и занял второе место в конкурсе "Дьявольская бензоколонка"
    Фрагмент карикатуры Рибера Ханссона (Швеция), хорошо известного в мире карикатуриста, который с 2007 года несколько раз выигрывал конкурс World Press Cartoon и занял второе место в конкурсе "Дьявольская бензоколонка"

    На Украине 7 октября подвели итоги четвертого Международного конкурса карикатур. В этом году его название "Дьявольская бензоколонка" одновременно служит и главной темой для участников, так как из-за последних событий между Россией и Украиной конкурс было решено приурочить ко дню рождения российского президента Владимира Путина. Победителем конкурса в итоге был признана работа Андрея Левченко из украинского города Полтава.

    1 октября на сайте конкурса карикатур были опубликованы рисунки лучших художников, приславших свои работы международному жюри, которое возглавляет российский карикатурист Михаил Златковский. Соревноваться за получение главной награды – бронзовой статуэтки пасечника Рудого Панько, персонажа гоголевской повести "Вечера нахуторе близ Диканьки" – карикатуристы из 32 стран мира в этом году могли в двух категориях.

    Карикатура победившего на конкурсе Андрея ЛевченкоКарикатура победившего на конкурсе Андрея Левченко
    x
    Карикатура победившего на конкурсе Андрея Левченко
    Карикатура победившего на конкурсе Андрея Левченко

    Это карикатура и шарж на одного из трех российских политиков (президента Владимира Путина, министра иностранных дел Сергея Лаврова и Виталия Чуркина, постоянного представителя России при ООН). Последние события на Украине, а также острая тема конкурса сделали свое дело: участников было больше, а география их проживания – пестрее (в прошлом конкурсе участвовали представители 23 стран).

    7 октября, в день рождения президента России, были объявлены победители. Первое место - у Андрея Левченко из Полтавы, второе - у Рибера Ханссона из Стокгольма, и третье - у Сергея Тюнина из Москвы.

    Карикатура колумбийского карикатуриста ГуачоКарикатура колумбийского карикатуриста Гуачо
    x
    Карикатура колумбийского карикатуриста Гуачо
    Карикатура колумбийского карикатуриста Гуачо

    Организатор Валерий Кругов говорит, что, когда пять лет назад решил провести первый конкурс карикатуры, его цель была вернуть сатиру, которая, по его словам, в последние годы исчезла с экранов телевизоров и газетных полос. Отчасти это получилось. Интерес к работам привлек внимание не только украинцев, которые уже имели возможность посмотреть их на выставках в Ровно, Полтаве или Харькове, но и болгар. В сентябре лучшие карикатуры прошлогоднего конкурса, когда темой было стремление Украины стать членом Европейского союза, выставляли в Доме-музее сатиры и юмора в болгарском городе Габрово. В то же время Валерий Кругов мечтает сделать выставку победителей конкурса в России: не только из-за связанной с этой страной темы, но и потому, что в конкурсе традиционно принимают участие российские карикатуристы, в том числе, и довольно известные:

    – Я пытался предложить организовать выставку российским карикатуристам, но мне сказали, что сейчас это небезопасно. Кстати, в Габрово, когда выставку еще не открыли, но посетителей уже пускали, 

    Я пытался предложить организовать выставку российским карикатуристам, но мне сказали, что сейчас это небезопасно

    прибегает ко мне один из руководителей музея и говорит: "Вы знаете, там две семьи из Москвы. Они в таком восторге. Они говорят, что такую выставку невозможно увидеть в России, потому что там жесточайшая цензура. Может быть, вы им что-то скажете?" Я вышел, подарил каталог, изданный по итогам первого этапа конкурса, "Украинский выбор". Они были в восторге. Думающие люди понимают, что к чему, и высоко ценят карикатуру.

    – Одна из главных проблем сегодняшней российской политической и общественной жизни, особенно после событий в Крыму и Донбассе, – отсутствие чувства юмора. Все стало восприниматься очень серьезно. Даже иронические замечания, которые не требуют каких-либо дополнительных комментариев, воспринимаются как оскорбление. Это происходит и на уровне российской власти, и на уровне обывателя.

    Многие считают, что Россия – это Путин, как считали подобным образом в сталинские времена. Это чудовищно

    – Согласен с этим. Кстати, второй конкурс "Дьявольская бензоколонка" приурочен ко дню рождения Путина, но некоторые профессиональные карикатуристы, которые могли бы в нем участвовать, решили, что, используя перо художника-карикатуриста, чтобы нарисовать Путина, они оскорбляют Россию. Многие считают, что Россия – это Путин, как считали подобным образом в сталинские времена. Это чудовищно. При этом в состав жюри входят профессионалы из 8 стран, причем это звезды. Заподозрить их в какой-то ангажированности вообще невозможно. Мне пришла идея второго конкурса в 2 часа ночи. Через сутки у меня уже полностью был сформирован состав жюри. Тут еще какой момент интересный, что никто вообще не отказывался. Даже когда я первый конкурс проводил, к "Евро-2012", то были отказы: времени нет и т. д. Здесь нет. Видно я обратился к людям, которые изначально уже были к этому готовы. Мало того, я пригласил двух известнейших карикатуристов, один из них – Михаил Златковский, который стоит у истоков карикатуры современной России еще с начала 70-х годов.

     

    • Карикатура занявшего третье место на конкурсе "Дьявольская бензоколонка" Сергея Тюнина (Москва)
    • Работа Андрея Левченко из Полтавы заняла первое место в конкурсе
    • Работа Рибера Ханссона (Швеция), второе место
    • Работа Виктора Голуба, победителя Третьего международного конкурса карикатур 
    • Работа Вахе Нерсесян (Франция)
    • Работа Чена Хонга Ли (Китай)
    • Работа Андреа Печчиа (Италия)
    • Работа Джина Киасо Ксина (Китай)
    • Работа Олега Смаля (Украина)
    • Конкурс шаржей. Рисунок Николая Капусты (Украина)
    • Работа Георгиу Матея (Румыния)
    • Конкурс шаржей. Рисунок Михаила Шлафера (Украина)

     

    – Он согласился?

    – Он согласился сразу. Причем я ему сказал, что конкурс очень острый и могут быть проблемы. Тем не менее он не отказался. Второй карикатурист из Санкт-Петербурга – Виктор Богорад. Он тоже не отказался. Хотя потом в "Комсомольской правде" вышла небольшая разгромная, в стиле 1937 года, статья... В таком интересном клеветническом стиле. Корреспондент написал, что "мы пытались выйти на Златковского, взять у него интервью. Он отключил телефон". Резюмировали они так: "Интересно, а кто же из российских художников осмелится в этом конкурсе принять участие?!"

    – Но ведь в первом этапе вашего конкурса участвовало немало российских художников.

    – Россияне доминировали.

    – Второй приз, третий приз – это все российские карикатуристы.

    – Да! Причем участвовали практически все известные карикатуристы. Мало того, Сергей Тюнин участвует и в этом конкурсе – прислал свои работы. Если бы рисунок прислали антагонисты, не согласные с нашим мировосприятием событий в Украине, то у нас нет никакой цензуры. Мы все размещаем. Но присылали другие карикатуристы... Один даже попросил опубликовать его работы под псевдонимом. Я с ним списался и сказал, что не буду озвучивать его фамилию, но анонимные работы мы не принимаем. Он попросил, чтобы его фамилию не называли.

    Метки: лавров,украина,путин,карикатура,дьявольская бензоколонка


    Виталий Портников

    PortnikovV+rferl.org

    Сотрудничает с РС с 1991 г. Редактор и ведущий программы «Дороги к Свободе»

    Виталий Портников на FacebookTwitter 

    Читайте также

    Не до Балкан

    После Brexit в бывшей Югославии опасаются возвращения в 90-е годы Дальше

    Слушать Последний ужин Кэмерона

    Евросоюз хочет, чтобы Британия ушла побыстрее, а в самом Соединенном Королевстве кипят политические страсти Дальше

    Видео Регион великой ереси

    Фестиваль Бруно Шульца в Дрогобыче – с литераторами и художниками Дальше

    Форум закрыт, но Вы можете продолжить обсуждение на Facebook-странице Радио Свобода
     
    Показать комментарии  
    Комментарии
         
    пишет : Н.В. Лахтин Откуда: Ольгино
    09.10.2014 03:04
    Рисунки неравноценные. Но на то и конкурс, чтобы отделить зёрна от плевел. А что ещё написать, чтобы комментарий прошёл тернии, даже не знаю. Может, припев из песни Народного гармониста России Сергея Борискина?

    Действуй, Путин! -- русский Президент.
    И затми героев кинолент.
    У России сильный аргумент.
    Путин, Путин, Путин -- Президент!
    Путин, Путин, Путин -- Президент!

    Какой кошмар! Музыка подозрительно похожа на "Марш Гитлерюгенда" 1933 г., а слова обычные для такого жанра: "Unsere Fahne flattert uns voran". Наш флаг реет впереди (?) Реющее знамя зовёт нас вперёд (? -- у самоучки всегда было плохо с грамматикой).
    Vorwärts! Vorwärts!
    Schmettern die hellen Fanfaren,
    Vorwärts! Vorwärts!
    Jugend kennt keine Gefahren.

    Вперёд! Вперёд!
    Призывают фанфары,
    Вперёд! Вперёд!
    Храбрость юных безгранична.

    Однако как всё похоже -- под эти песни когда-то топтал плац: Вейся наше знамя боевое... Вьётся, вьётся, знамя полковое, командиры впереди...

    пишет : Miken Откуда: USA
    07.10.2014 22:10
    Левченко попал в точку. Политика "великого" нацлидера России, то есть фюрера в переводе на немецкий, всё больше напоминает деяния "великого" Адольфа.
    В ответ

    пишет : житель Откуда: москва
    08.10.2014 02:41
    Да и бенефициары те же...

    пишет : Михаил Михайлович Откуда: Москва
    07.10.2014 21:58
    Почерк Сергея Тюнина всегда узнаваем. Философ.
    Понравилась работа Чен Хона. Самодостаточный лаконизм.

    пишет : Михаил Михайлович Откуда: Москва
    07.10.2014 21:53
    "Многие считают, что Россия – это Путин, как считали подобным образом в сталинские времена. Это чудовищно."
    Чудовищно не то, что они так думают. Чудовищно, что это по большей части правда.

    пишет : Валерий из Нижнего Откуда: Нижний Новгород
    07.10.2014 13:37
    Черный юмор.
    В ответ

    пишет : Sometimes Откуда: Düsseldorf
    08.10.2014 17:24
    Уважаемый Валерий,
    если, в приступе абсурда предположить, что Путин белый и пушистый, то это точно сплошная чернуха )))
    В ответ

    пишет : serg2009
    09.10.2014 16:48
    То же один из акционеров:
    http://ukraina.ru/news/20140930/1010649419.html
    )))
    По поводу Крыма. Жил там. Есть родственники (близкие) и друзья. Крым не просто наш, Крым - мой.)))
    В ответ

    пишет : Sometimes Откуда: Düsseldorf
    09.10.2014 09:27
    Персонаж под номером 2009,
    хотя я и обращался в данном случае не к вам, тем не менее отвечаю:
    1.,2. Запретов нет. Наслаждения также. Причина: - далеко не секрет то, что акционерами целого ряда German TV являются российские компании типа Газпрома. Они же и стараются на ниве, подобной кисель ТВ. Надеюсь, что цены на нефть и газ в скором времени заставят их отказаться от этих "шалостей".
    Относительно Путина. Вы явно не патриот вашего "не надо думать, с нами тот, кто все за нас решит". Если он настолько же ваш, как и всероссийская аллилуя - "крымняш", то он просто обязан не только быть и пушистым и белым, а и летать выше всех и нырять глубже всех ))
    В ответ

    пишет : житель Откуда: москва
    09.10.2014 01:26
    Простите, забыл, цилиндр вместо картуза...
    В ответ

    пишет : житель Откуда: москва
    09.10.2014 01:23
    Sorry за off, но обожаю карикатуры Бидструпа. Видали наверняка...
    Теперь шопом отклейте усы, оденьте очки и снимите картуз...
    В ответ

    пишет : serg2009
    08.10.2014 17:47
    Простите, у меня галочку забыли поставить. Ну Вы вовремя:
    1) Ваш, немецкий: http://www.youtube.com/watch?v=fPBcwTzoo-E
    2) Ваши немецкие шаржи: "Дурдом" - ну очень мне нравятся. Смотрите надеюсь на German TV (или слух идет - запретили?)


    Конечно Путин не пушистый и не белый. Но это наш Путин.

    пишет : житель Откуда: москва
    07.10.2014 13:10
    РС, огромное спасибо! Работа Олега Смаля - шедевр!! Давно так не смеялся...)))
    В ответ

    пишет : serg2009
    07.10.2014 18:25
    Нда. Что шедеврального?
    Данный "шедевр" как ни к кому подходит к современной Украине.
    В ответ

    пишет : Sometimes Откуда: Düsseldorf
    08.10.2014 17:19
    Товарищ 2009,
    шедеврален ответный взгляд Путина в сторону идейного вождя на карикатуре Левченко (если вы этого случайно не заметили). Украина в этом контексте употребима разве что из-за происхождения автора. ))
    В ответ

    пишет : житель Откуда: москва
    07.10.2014 19:01
    Ну что Вы!! Там хлеще...

    пишет : serg2009
    07.10.2014 10:21
    Избито и просто.
    В ответ

    пишет : Sometimes Откуда: Düsseldorf
    08.10.2014 17:21
    Товарищ 2009,
    вам бы так "ИЗБИВАТЬ И УПРОЩАТЬ"))))