Хорошая новость для франкофилов

Антуан де Бек, "Кризис во Французской культуре". Обложка книги.

Министр иностранных дел Франции Бернар Кушнер объявил о планах обновления своего ведомства. В частности, будет создан Французский институт, который станет представлять французскую культуру за рубежом.

"Мы хотим, чтобы Франция стала более сильной, более эффективной, не боящейся новых вызовов, которыми богата современность", - так Бернар Кушнер выразил цель реформы, инициатором которой выступил. Реформа, в частности, предусматривает омоложение дипломатического корпуса, появление новых лиц, как сказал Кушнер, напомнивший, что по количеству посольств и консульств, представляющих Париж за границей, Франция занимает второе место в мире после Соединенных Штатов Америки.

Частью реформы является коренной пересмотр инструментов экспорта за рубеж французской культуры. Принято решение о создании Французского института в качестве аналога немецкому Институту Гете, испанскому Институту Сервантеса и Британскому Совету. На реформу уже выделены довольно значительные средства, порядка 40 миллионов евро.

В настоящее время средства, выделяемые на поддержание престижа французской культуры за границей, используются нерационально. Эффективность существующих организаций, по словам Кушнера, непростительно низка. Пока неизвестно, насколько эффективной окажется эта реформа и изменит ли она существенным образом положение, а именно наблюдающееся снижение влияния французской культуры за пределами Франции и франкоязычных стран. Такова в первом приближении суть реформы, объявленной Бернаром Кушнером.

Откат, упадок, декаданс - вот слова, которыми пессимисты описывают положение французской культуры сегодня. Импульс реформе, о которой заявил Бернар Кушнер, был дан около двух лет назад специальным номером американского еженедельника "Тайм", сквозная тема которого имела форму вопроса: "Мертва ли французская культура?" Несколько журнальных статей, причем в иностранном журнале, впервые вызвали во Франции бурю возмущения с одной стороны и печальное согласие с другой: да, французская культура, в прошлом великая и непревзойденная, сегодня действительно мертва.

В прошлом году парижское издательство выпустило книгу одного из журналистов журнала "Тайм" Дональда Моррисона. Она носит заголовок несколько более обтекаемый: "Что остается от французской культуры". Произведение также вызвало полемику, незатихающую и по сей день. Так, Доминик Виар, профессор французской литературы университета города Лилль, пишет: "Значение и влияние французской литературы не решается трескучими рекламными кампаниями". Жером Клеман, директор франко-германского телеканала культуры "Артэ", заявляет: "Культура - это не конкурс "Мисс красоты". О состоянии культуры страны нельзя судить по количеству книг, вошедших в 50 бестселлеров планеты". Между тем многие критики сходятся во мнении, что можно говорить об откате, уменьшении того, что сами французы называют "излучение" или "блеск французской культуры".