Russian Service: Daily News

Европейский Союз - готов отправить продовольственную помощь в Россию, хотя официальная просьба об этом из Москвы еще не поступала. Как сообщил представитель ЕС, общая сумма пакета помощи может превысить 450 миллионов долларов. По предложению комиссара ЕС Ван ден Брука, в Россию планируется отправить, в частности, полтора миллиона тонн зерна и 200-250 тысяч тонн мяса. В предложении предусматривается, что продукты будут продаваться в России по рыночным ценам, а вырученные деньги - направляться в фонд социальных нужд. Вопрос о предоставлении помощи России обсуждается сегодня в Брюсселе на совещании министров иностранных дел стран ЕС.

В Таджикистане правительственные войска - как заявил пресс-секретарь президента Рахмонова - восстановили контроль над стратегической автомагистралью, связывающей Душанбе с Ленинабадской областью. Мятежники выбиты из своего последнего опорного пункта - райцентра Айни (160 километров к северу от Душанбе). Войска прочесывают окрестности, перекрыв горные тропы и перевалы. Местонахождение главных организаторов мятежа - полковника Худойбердыева и экс-премьера Абдулладжанова - по-прежнему неизвестно. Против них возбуждены уголовные дела. Таджикские власти не исключают, что Худойбердыев и Абдулладжанов покинули республику. Бои на севере Таджикистана длились шесть дней. Общее число жертв, в том числе - среди мирных жителей - свыше двухсот.

Комиссия ООН по разоружению Ирака продолжает эвакуацию своих экспертов из Багдада. Руководство Комиссии решило сократить на 20 процентов штат инспекторов в Ираке - ввиду упорного отказа Багдада сотрудничать с ними. Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан вновь обратился вчера к Ираку с призывом - немедленно создать условия для беспрепятственной работы экспертов. США и Великобритания в последние дни все настойчивее предупреждают Ирак, что применят силу - если меры убеждения не принесут результатов. Тем не менее, ведущая иракская газета заявила сегодня, что руководство страны может вообще пересмотреть отношение к резолюциям ООН об уничтожении иракского оружия массового поражения, если санкции против Багдада не будут отменены.

В Чечне - в селении Гехи-Чу на месте гибели первого президента Чечни Дудаева - сегодня состоялся траурный митинг, на котором присутствовали руководители республики во главе с президентом Масхадовым, а также родные и близкие Дудаева. Сегодня же в Грозном открылся съезд Общенационального конгресса чеченского народа. Организаторы съезда - влиятельные полевые командиры Шамиль Басаев и Салман Радуев - выступают за отставку Масхадова с поста президента Чечни.

Бывший чилийский диктатор Пиночет заявил, что признает только суд собственного народа. Заявление Пиночета, сделанное впервые со времени его ареста в Лондоне в середине октября,- опубликовано в британских газетах. Сегодня в высшей судебной инстанции Великобритании - палате Лордов - возобновились слушания по делу Пиночета. Судьям предстоит решить - насколько юридически обоснованным является арест генерала, пользующегося у себя на родине дипломатическим иммунитетом. Испания добивается выдачи Пиночета по обвинению в убийствах и пытках испанских граждан во времена его правления в Чили. Аналогичные запросы уже направили или собираются направить 7 европейских стран - в том числе Германия, Франция и Швейцария. Вопрос об экстрадиции Пиночета обсуждает и Министерство юстиции США

По всей Германии сегодня проходят траурные церемонии, посвященные памяти жертв еврейских погромов в ноябре 38-го года. Канцлер ФРГ Шредер назвал ночь погромов с 9-го на 10-ое ноября, ознаменовавшую начало геноцида евреев, - "роковой для Германии". Президент Германии Херцог охарактеризовал "хрустальную ночь", когда были сожжены сотни синагог и разгромлены тысячи домов и магазинов, принадлежавших евреям, - как "самый мрачный и постыдный момент в немецкой истории".

Руководство Республиканской партии США бурно обсуждает дальнейшие политические шаги в связи с неожиданным объявлением Ньюта Гингрича об уходе с поста спикера Палаты представителей американского Конгресса. Гингрич - один из самых влиятельных лидеров Республиканской партии - 20 лет был конгрессменом и 8 лет подряд занимал пост спикера. В конце прошлой недели он объявил, что намерен вообще уйти из Конгресса, хотя только что - в 11-й раз - был переизбран в Палату. Обозреватели связывают решение Гингрича с тем, что на выборах демократы - сторонники президента Клинтона - завоевали несколько дополнительных мест в нижней Палате, хотя республиканцам и удалось сохранить большинство.

Франция призвала мировое сообщество - ввести на несколько лет мораторий на долги стран Центральной Америки, пострадавших от катастрофического урагана. Премьер-министр Франции Жоспен подчеркнул, что центральноамериканские государства - в особенности, Никарагуа, Гондурас, Гватемала и Сальвадор - понесли колоссальные потери и нуждаются в экстренной помощи. Экономика региона - парализована, и одной только гуманитарной помощи - не хватит, чтобы ее восстановить,- считает он. Свыше 25-ти тысяч человек погибли или пропали без вести и миллионы остались без крова в результате урагана, пронесшегося над Центральной Америкой.

Председатель ОБСЕ Геремек серьезно озабочен положением международных наблюдателей в Косово. По его словам, их безопасность - не обеспечивается в должной мере. В интервью испанской газете "Паис" Геремек сказал, что бойцы Косовской освободительной армии - никому неподконтрольные - занимают позиции, оставленные сербскими войсками. Ситуация в провинции - напряженная и может в любой момент вновь обостриться,- подчеркнул глава ОБСЕ.

Папа Римский Иоанн Павел Второй решил премировать всех служащих Ватикана по случаю 20-летия своего восшествия на Святой престол. Два с половиной миллиона долларов были выделены главой римско-католической церкви из его личных фондов. В Ватикане -около 4 тысяч служащих.

Президент США Клинтон намерен отменить ряд экономических санкций, введенных против Индии и Пакистана после ядерных испытаний в мае этого года. США выражают таким образом удовлетворение мерами, принимаемыми руководством обеих стран в области нераспространения ядерного оружия. Индия и США проводят сегодня в Дели переговоры о контроле за экспортом ядерных технологий в регионе, а во вторник американская делегация направится в Пакистан. США добиваются, чтобы Индия и Пакистан как можно скорее подписали Договор о всеобщем запрещении испытаний ядерного оружия.

На западе Грузии арестованы еще два человека по подозрению в причастности к вооруженному антиправительственному выступлению 19-го октября. Общее число арестованных превышает сорок человек, из них тридцать - гражданские лица. Большинство - "звиадисты", сторонники экспрезидента Звиада Гамсахурдиа. Полковник Элиава, возглавивший мятеж, вместе с ближайшими сторонниками до сих пор не обнаружен.

В Азербайджане сегодня учреждено "Движение за демократию", объединившее 23 оппозиционных партии. Одно из основных положений программы Движения - борьба за новые президентские выборы, поскольку оппозиция не признаёт результаты недавних выборов, в результате которых главой государства снова был избран Гейдар Алиев. Главный соперник Алиева на выборах, Этибар Мамедов к Движению не присоединился, но подписал политическое заявление лидеров оппозиции, в котором выборы 11-го октября объявляются нелегитимными

Если США не представят до 20-го ноября доказательств причастности саудовского миллионера Усамы Бин Ладена к международному терроризму, он будет считаться невиновным, - постановил верховный суд афганского движения Талибан. Суд под давлением Запада согласился расследовать деятельность Бин Ладена, находящегося в Афганистане. США обвиняют саудовского миллионера в организации взрывов американских посольств в Кении и Танзании. В результате терактов погибли более 250-ти человек.

Северная Корея заявила сегодня, что позволит США проинспектировать подземный объект, на котором- по данным спутниковой разведки- может производиться ядерное оружие, - но только на своих условиях. В частности, Америка должна будет выплатить Пхеньяну компенсацию, если окажется, что объект - сугубо гражданский, как уверяют северокорейские власти. В настоящее время между США и КНДР действует заключенное в 94-м году соглашение, по которому Пхеньян заморозил свою ядерную программу.

Поездка в Италию на этой неделе может быть сопряжена с трудностями. Сегодня аэропорты страны оказались парализованы в результате 4-часовой забастовки работников наземных служб. В четверг в Риме будут бастовать таксисты и водители автобусов и трамваев, а на 16 ноября намечена общенациональная акция протеста железнодорожников. Бастующие требуют улучшения условий труда.

Американский конгрессмен Холл, прибывший в Пхеньян, намерен ознакомиться с масштабами голода в Северной Корее. По завершении 5-дневного визита конгрессмен посетит Сеул, где проинформирует южнокорейских представителей о результатах своей поездки. Соединенные Штаты, Южная Корея и ООН неоднократно оказывали КНДР продовольственную помощь.