Один из четырех экстремистов, взорвавших бомбы в Лондоне, объяснил причины совершения теракта

Программу ведет Андрей Шароградский. Принимает участие корреспондент Радио Свобода Кирилл Кобрин.

Андрей Шароградский: В Великобритании спецслужбы изучают видеопленку, показанную в эфире арабского телеканала "Аль-Джазира". На ней один из четырех исламских экстремистов, взорвавших бомбы на лондонском транспорте 7 июля, объяснил, почему он намеревался совершить теракт. По словам человека, изображенного на видеозаписи, главная причина его действий - политика Великобритании в Ираке. С подробностями мой коллега Кирилл Кобрин.

Кирилл Кобрин: Тридцатилетний Мохаммед Сидик Хан, появившийся перед видеокамерой с арабским платком на голове, назвал себя «солдатом". Он сказал, что в своих действиях вдохновляется примером «Аль-Каиды». Хан объявил все британское общество виновным в политике Лондона в отношении мусульман и предупредил, что теперь обычные британские подданные должны почувствовать последствия войны.

Мохаммед Сидик Хан: Ваши демократически избранные правительства постоянно совершают жестокости в отношении моего народа во всем мире. И ваша поддержка их делает вас ответственными за преследования моих мусульманских братьев и сестер.

Кирилл Кобрин: Сказал британский смертник, взорвавший бомбу в лондонском метро 7 июля. О реакции британских властей на эту видеозапись и на запись обращения одного из главарей "Аль-Каиды", в которой он тоже говорит о терактах в Лондоне, - наш корреспондент в Британской столице Наталья Голицына.

Наталья Голицына: Мохаммед Сидик Хан родился в английском городке Дьюсбери в графстве Западный Йоркшир в семье мусульманских иммигрантов из Пакистана и работал в школе помощником учителя. Никто не подозревал о его экстремистских убеждениях. Где и когда была записана видеопленка с его заявлением, в котором он называет себя воином ислама и угрожает Британии и Западу священной войной, пока неизвестно. Сейчас пленка исследуется экспертами Скотленд-ярда, которые пытаются обнаружить в ней какую-либо информацию, связанную с терактами в Лондоне 7-го июля, в которых погибли 52 человека. Источники в лондонской полиции отмечают, что эксперты не относятся к этой видеозаписи как к доказательству того, что лондонские теракты были организованы «Аль-Каидой». Предполагается, что скорее всего они были лишь вдохновлены этой террористической организацией. Хотя на этой же пленке записано и выступление одного из идеологов «Аль-Каиды», Аймана аль-Завахри.

Выступая перед журналистами на встрече министров иностранных дел Евросоюза в Ньюпорте, глава британского Форин офиса Джек Стро заявил, что утверждения Моххамеда Сидик Хана, которые делаются от имени ислама, не могут служить оправданием терроризма. Мусульманский совет Британии также осудил заявление Сидик Хана.