Издательство "Альпина" подвергло цензуре книгу папы Франциска

Папа римский Франциск

Московское издательство "Альпина паблишерс" выпустило в цензурированном варианте автобиографию папы римского Франциска. Чёрными плашками в книге закрыты абзацы и целые страницы, на которых Франциск рассуждает об однополых парах и о том, как к ним должна относиться католическая Церковь.

На признаки цензуры обратил внимание книжный магазин Primus Versus, в списке новинок которого — автобиография Франциска "Надежда". В телеграм-канале магазина опубликованы фотографии страниц с черными плашками, однако в сопровождающем тексте о цензуре не говорится.

Франциск выступал против возможности вступления в церковный брак геев, лесбиянок и трансгендерных людей, но поощрял гражданские партнёрства как возможность для ЛГБТ+ юридически урегулировать свои отношения. Он осуждал криминализацию и дискриминацию гомосексуальности, считая, что ЛГБТ+ должны быть не маргиналами, а полноценными участниками общественной жизни, в том числе духовной. В интервью 2013 года он заявил: "Если человек — гей и обладает доброй волей и стремится к Богу, кто я такой, чтобы судить его?"

В 2023 году Франциск издал декларацию Fiducia supplicans, которая позволила священникам давать пастырское благословение однополым парам. Декларация стала крупным событием в католическом мире, который ранее противостоял любому участию ЛГБТ+ в церковной жизни. В декларации также указано, что священник может молиться за такие пары и вместе с ними, если они "хотя и состоят в союзе, который никоим образом не может быть приравнен к браку, желают предать себя в руки Господа и уповают на милосердие Его, взывают к Его помощи, и просят руководства в познании Его путей любви и истины".

Франциск писал: "Я представляю себе Церковь-мать, которая привечает и принимает каждого, даже тех, кто осознаёт свои грехи и кого мы в прошлом осуждали. Я думаю о гомосексуальных и трансгендерных людях, которые ищут Господа, и которых отвергали и изгоняли".

Франциск стал первым понтификом, написавшим свою автобиографию. "Надежда" была впервые опубликована в 2025 году.

  • В ноябре 2023 года Верховный суд России признал "экстремистским" несуществующее "Международное движение ЛГБТ". Любое неосуждающее упоминание гомосексуальности преследуется российскими властями как "пропаганда экстремизма".