Президент США Джордж Буш призвал Конгресс продлить действия Акта о праве голоса от 1965 года, юридическая сила которого прекращется в 2007 году. Согласно этому закону, в частности, власти штатов обязаны обеспечить избирателей-иммигрантов, не знающих английского языка, всеми материалами для выборов, переведенными на их родной язык. В 1870 году была принята 15 поправка к конституции США, гарантирующая право голоса всем меньшинствам, а закон от 1965 года расширяет иразъясняет из избирательные права. Он был принят по инициативе президента Линдона Джонсона в ответ на требования движения за гражданские права отменить образовательный и другие цензы для чернокожих избирателей.