Россиянин Максим Афиногенов забросил сегодня шайбу, чем помог своему "Баффало" не только выиграть у "Торонто" в серии послематчевых булитов 3:2, но и обеспечить себе место в розыгрыше Кубка Стенли. "Оттава" выиграла у "Атланты" 6:4 – у проигравших одна шайба на счету Ильи Ковальчука. "Эдмонтон" разгромил "Финикс" 7:1 – у победителей одну шайбу забросил Сергей Самсонов. Кроме того, "Каролина" в овертайме победила "Вашингтон" 6:5, "Тампа-Бей" выиграла у "Флориды" 4:1, "Колорадо" – у "Чикаго" 4:3, а "Лос-Анджелес" – у "Ванкувера" 1:0. "Нэшвилл" дома проиграл "Колабмусу" 1:3, "Даллас" в овертайме уступил "Сан-Хосе" 2:3, а "Калгари" был слабее "Детройта" лишь в серии буллитов 1:2. Кроме "Баффало". Места в плей-офф обеспечили себе "Даллас", "Оттава", "Детройт" и "Каролина".