Новый учебник, составленный французскими и немецкими историками - эпохальное событие в истории франко-германских отношений. Учебник называется «История. Европа и мир после 1945 года». По каждой теме представлены, по крайней мере, два взгляда. Десять историков, по пять с каждой стороны, работали над созданием учебного пособия для старших классов. Среди обсуждаемых вопросов: что помнят французы о Второй мировой войне и немецкой оккупации? Как видят французы послевоенное время с разделением Германии на четыре оккупационных зоны? Почему французы и западные немцы так по-разному относились к своим коммунистическим партиям? Почему французы более скептически, чем немцы, относятся к американизации глобальной культуры? На 80 процентов содержание учебника идентично в его двух языковых вариантах. Отличаются главы, посвященные роли США и истории ГДР.