Программу ведет Дмитрий Волчек. Принимают участие корреспонденты Радио Свобода Владимир Ивахненко и Ян Рунов.
Дмитрий Волчек: Министерство культуры и туризма Украины запретило к прокату и распространению фильм "Бруно". Ранее в стране был запрещена и комедия "Борат", в котором Саша Коэн выступил в образе вымышленного казахского журналиста. Слово – нашему киевскому корреспонденту Владимир Ивахненко.
Владимир Ивахненко: Псевдодокументальная комедия с Сашей Бароном Коэном в главной роли должна была выйти на экраны украинских кинотеатров 23 июля. Однако несколько дней назад кинопрокатную компанию "Синергия", обладающая правами на демонстрацию скандальной ленты, официально уведомили о запрете на ее показ. О причинах говорит представитель Министерства культуры и туризма Украины Мария Ильенко.
Мария Ильенко: По выводам экспертной комиссии по вопросам демонстрирования и распространения фильмов при Министерстве культуры и туризма Украины, фильм "Бруно", режиссер – Чарльз, содержит художественно не оправданную демонстрацию половых органов и отношений, гомосексуальных половых актов в откровенно натуралистической форме, ненормативную лексику, проявления садизма, антисоциального поведения, что может нанести вред моральному воспитанию граждан.
Владимир Ивахненко: Кроме министерства культуры и туризма за нормами приличия и нравственности, в том числе и в кинематографии, пристально следит на Украине комиссия по общественной морали. В ближайшее время и она должна обнародовать свое заключение относительно фильма "Бруно". С начала нынешнего года комиссия заметно активизировала свою деятельность, признав порнографической продукцией даже новый роман лауреата Шевченковской премии Олеся Ульяненко "Женщина его мечты". Уже несколько месяцев писатель в судебном порядке пытается доказать абсурдность выдвинутых обвинений.
Депутаты Верховной Рады недавно ввели уголовную ответственность не только за распространение, но и за хранение порнографии. Несмотря на протесты деятелей культуры, искусства и общественных организаций украинские власти не спешат подвергать ревизии подобные решения, подчеркивая, что демократия не означает вседозволенность. Борьба за моральной облик жизни украинцев, судя по всему, будет и среди главных лозунгов многих претендентов на высший государственный пост в ходе президентской кампании, которая официально стартует на Украине осенью.
Дмитрий Волчек: В США и Канаде фильм "Бруно" возглавил кассовый рейтинг проката за минувший уик-энд. О том, как американские кинокритики оценивают новую работу Саши Барон-Коэна, рассказывает нью-йоркский корреспондент Свободы Ян Рунов.
Ян Рунов: Как сообщает агентство "Блумберг", кинокомедия "Бруно" заняла в этот уикенд первое место по кассовым сборам. За два дня фильм собрал 30 миллионов, 600 тысяч долларов, опередив даже "Трансформера". Вряд ли "Бруно" удастся долго удерживать первое место, поскольку в этот уикенд на экраны выйдет новый "Гарри Потер".
Газета «Дэлавер Каунти Таймс» так отзывается о фильме "Бруно": "Шок, обожание, отвращение, неверие, сползание под стул от смеха... Одно мгновенно сменяет другое. Что хотите, но за 82 минуты, пока идет фильм, нет даже 30 секунд для скуки".
Популярный новостной вэб-сайт "Хаффингтон Пост", обычно выступающий за права сексуальных меньшинств: "Бруно" одержал победу по сборам, но, как нам сообщают, зрители толпами покидают кинозалы, возмущенные вульгарностью фильма. Это слишком даже для поклонников "Бората".
Нью-Йоркская "Дэйли-Ньюс" называет актера Сашу Барон-Коена и интерес публики к его фильмам феноменом поп-культуры.
Интернетный сайт "Гнилые помидоры", собирающий отзывы критиков и кинофильмах, сообщает, что 75 процентов кинокритиков Америки рекомендуют посмотреть "Бруно". А 50 процентов зрителей, как показывает опрос, пошли на "Бруно" потому, что им понравился "Борат".
В газете "USA Today" критик пишет, что фильм постоянно шокирует: "Смотришь его, поеживаясь от вульгарщины, стыдливо прикрывая глаза пальцами, но делая в них щелку, чтобы подсмотреть, что дальше. Понимаешь, что юмор Саши Барон-Коэна ниже пояса, но смеешься вместе с актером над его персонажем – гомосексуалистом из Австрии, и над теми реальными людьми, кого актер разыгрывает. Он бесспорно одаренный актер, мастер импровизации, умный сценарист. Своеобразие его фильмов – пародийно-документальный стиль, интервью с людьми, которые воспринимают то "Бората", то "Бруно" всерьез, но мы-то, зрители, знаем, что это розыгрыш. Те, кого Бруно интервьюирует, выглядят такими дураками, что невозможно удержаться от смеха".
Некоторые критики называют "Бруно" самой грязной и низкопробной комедией. Если Борат путешествовал по Америке как журналист из Казахстана, Бруно представляется американцам как австриец, мечтающий прославиться в Голливуде и научиться быть гетеросексуалом. Как пишет критик в газете "Нью-Йорк Дэйли Ньюс", шок – первое по величине орудие Саши Барон-Коена в роли Бруно. Впрочем, не первое, а скорее, второе.
Дмитрий Волчек: Министерство культуры и туризма Украины запретило к прокату и распространению фильм "Бруно". Ранее в стране был запрещена и комедия "Борат", в котором Саша Коэн выступил в образе вымышленного казахского журналиста. Слово – нашему киевскому корреспонденту Владимир Ивахненко.
Владимир Ивахненко: Псевдодокументальная комедия с Сашей Бароном Коэном в главной роли должна была выйти на экраны украинских кинотеатров 23 июля. Однако несколько дней назад кинопрокатную компанию "Синергия", обладающая правами на демонстрацию скандальной ленты, официально уведомили о запрете на ее показ. О причинах говорит представитель Министерства культуры и туризма Украины Мария Ильенко.
Мария Ильенко: По выводам экспертной комиссии по вопросам демонстрирования и распространения фильмов при Министерстве культуры и туризма Украины, фильм "Бруно", режиссер – Чарльз, содержит художественно не оправданную демонстрацию половых органов и отношений, гомосексуальных половых актов в откровенно натуралистической форме, ненормативную лексику, проявления садизма, антисоциального поведения, что может нанести вред моральному воспитанию граждан.
Владимир Ивахненко: Кроме министерства культуры и туризма за нормами приличия и нравственности, в том числе и в кинематографии, пристально следит на Украине комиссия по общественной морали. В ближайшее время и она должна обнародовать свое заключение относительно фильма "Бруно". С начала нынешнего года комиссия заметно активизировала свою деятельность, признав порнографической продукцией даже новый роман лауреата Шевченковской премии Олеся Ульяненко "Женщина его мечты". Уже несколько месяцев писатель в судебном порядке пытается доказать абсурдность выдвинутых обвинений.
Депутаты Верховной Рады недавно ввели уголовную ответственность не только за распространение, но и за хранение порнографии. Несмотря на протесты деятелей культуры, искусства и общественных организаций украинские власти не спешат подвергать ревизии подобные решения, подчеркивая, что демократия не означает вседозволенность. Борьба за моральной облик жизни украинцев, судя по всему, будет и среди главных лозунгов многих претендентов на высший государственный пост в ходе президентской кампании, которая официально стартует на Украине осенью.
Дмитрий Волчек: В США и Канаде фильм "Бруно" возглавил кассовый рейтинг проката за минувший уик-энд. О том, как американские кинокритики оценивают новую работу Саши Барон-Коэна, рассказывает нью-йоркский корреспондент Свободы Ян Рунов.
Ян Рунов: Как сообщает агентство "Блумберг", кинокомедия "Бруно" заняла в этот уикенд первое место по кассовым сборам. За два дня фильм собрал 30 миллионов, 600 тысяч долларов, опередив даже "Трансформера". Вряд ли "Бруно" удастся долго удерживать первое место, поскольку в этот уикенд на экраны выйдет новый "Гарри Потер".
Газета «Дэлавер Каунти Таймс» так отзывается о фильме "Бруно": "Шок, обожание, отвращение, неверие, сползание под стул от смеха... Одно мгновенно сменяет другое. Что хотите, но за 82 минуты, пока идет фильм, нет даже 30 секунд для скуки".
Популярный новостной вэб-сайт "Хаффингтон Пост", обычно выступающий за права сексуальных меньшинств: "Бруно" одержал победу по сборам, но, как нам сообщают, зрители толпами покидают кинозалы, возмущенные вульгарностью фильма. Это слишком даже для поклонников "Бората".
Нью-Йоркская "Дэйли-Ньюс" называет актера Сашу Барон-Коена и интерес публики к его фильмам феноменом поп-культуры.
Интернетный сайт "Гнилые помидоры", собирающий отзывы критиков и кинофильмах, сообщает, что 75 процентов кинокритиков Америки рекомендуют посмотреть "Бруно". А 50 процентов зрителей, как показывает опрос, пошли на "Бруно" потому, что им понравился "Борат".
В газете "USA Today" критик пишет, что фильм постоянно шокирует: "Смотришь его, поеживаясь от вульгарщины, стыдливо прикрывая глаза пальцами, но делая в них щелку, чтобы подсмотреть, что дальше. Понимаешь, что юмор Саши Барон-Коэна ниже пояса, но смеешься вместе с актером над его персонажем – гомосексуалистом из Австрии, и над теми реальными людьми, кого актер разыгрывает. Он бесспорно одаренный актер, мастер импровизации, умный сценарист. Своеобразие его фильмов – пародийно-документальный стиль, интервью с людьми, которые воспринимают то "Бората", то "Бруно" всерьез, но мы-то, зрители, знаем, что это розыгрыш. Те, кого Бруно интервьюирует, выглядят такими дураками, что невозможно удержаться от смеха".
Некоторые критики называют "Бруно" самой грязной и низкопробной комедией. Если Борат путешествовал по Америке как журналист из Казахстана, Бруно представляется американцам как австриец, мечтающий прославиться в Голливуде и научиться быть гетеросексуалом. Как пишет критик в газете "Нью-Йорк Дэйли Ньюс", шок – первое по величине орудие Саши Барон-Коена в роли Бруно. Впрочем, не первое, а скорее, второе.
