Министр сельского хозяйства Франции Жан Главани накануне отбытия в Брюссель напомнил, что распространение болезни «коровьего бешенства» доказало правильность позиции французского правительства, объявившего полный запрет на использование кормовых добавок на белковой основе, как только была установлена причинно-следственная связь между этими добавками и страшной болезнью, известной под названием «болезни Крейцфельда-Якобса». Теперь примеру Франции последовали и другие страны Евросоюза, в том числе и Германия, в которой до самых последних дней не сообщалось о случаях «коровьего бешенства». Если на сегодняшней встрече в Брюсселе не будет достигнуто соглашения по данному вопросу, то болезнь «коровьего бешенства», вне всякого сомнения, поставит в тень все остальные вопросы, включённые в повестку дня европейского саммита, который откроется в Ницце на юге Франции 7 декабря.