Первый министр правительства Северной Ирландии, лидер протестантов Дэвид Тримбл ушел сегодня в отставку в знак протеста против невыполнения Ирландской республиканской армией обязательства разоружиться, что было одним из условий мирного соглашения по Ольстеру от 1998 года. Четырем протестантским и католическим партиям, входящим в правительство Ольстера, теперь предстоит за 6 недель заключить новое коалиционное соглашение. Кризис в Северной Ирландии обостряется в связи с непрекращающимися в Белфасте столкновениями между протестантами и католиками.