По-меньшей мере 2 человека погибли во время землетрясения на северо-западе Японии. Свыше 90 человек получили ранения. Недалеко от города Нагаока сошел с рельсов сверхскоростной пассажирский экспресс. О пострадавших не сообщается. Сила землетрясения достигала 6.8 былла по шкале Рихтера.