Ссылки для упрощенного доступа

В Израиле умер переводчик и публицист Рафаил Нудельман


Рафаил Нудельман

В Израиле в воскресенье умер известный переводчик и публицист Рафаил Нудельман. Ему было 87 лет.

Он родился в Свердловске в 1931 году, учился в Одессе, преподавал во Владимире и жил в Москве. Нудельман принимал самое активное участие в борьбе за выезд советских евреев в Израиль. Печатался в самиздатском журнале "Евреи в России". В 1975 году, после нескольких лет отказа в выезде, Рафаил Нудельман уехал в Израиль, где долгие годы был редактором литературно-публицистического журнала "22".

Рафаил Нудельман был первым переводчиком на русский язык писателя-фантаста Станислава Лема. Вместе с женой, Аллой Фурман, он открыл для русского читателя израильского писателя Меира Шалева.

В 2011 году Рафаил Нудельман стал лауреатом премии "Человек года" Федерации еврейских общин России.

Рафаил Нудельман неоднократно выступал на волнах Радио Свобода.

Комментарии премодерируются, их появление на сайте может занять некоторое время.

XS
SM
MD
LG