Прошедший уик-энд горнолыжники, участвующие в Кубке мира, провели в Северной Америке. Мужчины состязались в Бивер Крик (США) и в воскресенье вышли на трассу слалома. Лучшее время по сумме двух попыток показал швед Андре Мюрер, вторым стал канадец Майкл Яник, третьим – немец Феликс Нойройтер.
Женщины тем временем провели в Лэйк Луиз (Канада) соревнования с супергиганте. Здесь победу одержала австрийка Ренате Гёчль, вслед за которой на пьедестал почета поднялись американка Линдси Килдоу и канадка Келли Вандербик.