Комедия Грибоедова «Горе от ума» впервые поставлена на французской сцене. Премьера спектакля с успехом прошла в пятницу вечером в парижском театре «Шатле». Режиссер Жан-Луи Бенуа был приглашен из марсельского театра «Крие де Марсей». Учитывая трудность понимания российских общественных реалий начала XIX века, режиссер перенес действие в ХХ век. Тем не менее, как отмечает критика, позиция главного героя, выступающего против несовершенства государственного механизма, вполне понятна французам. Роль Чацкого сыграл известный французский театральный актер Филипп Торретон — парижской публике он хорошо знаком по мольеровским «Проделкам Скапена» и ряде ролей в пьесах Шекспира. После Парижа спектакль отправится в Лион, Ниццу и Марсель.
