Программу ведет Александр Гостев. Принимает участие корреспондент Радио Свобода в Берлине Юрий Векслер.
Александр Гостев: В эти минуты духовный лидер тибетского народа и буддистов-ламаистов мира далай-лама выступает в Берлине перед многотысячной аудиторией у Бранденбургских ворот на митинге солидарности с народом Тибета. Это заключительное мероприятие в ходе пятидневной поездки далай-ламы по Германии, поездки, вызвавшей почти скандальные напряжения внутри большой правительственной коалиции.
Юрий Векслер: Далай-лама выступил перед многотысячными аудиториями в нескольких городах Германии, в частности в Дюссельдорфе и Нюрнберге, где призвал к отказу от насилия, к большей толерантности в отношениях между религиями и заявил, что является противником борьбы за независимость Тибета от Китая.
Далай-лама: Если говорить об отказе от насилия, то в этом вопросе тибетская молодежь со мной в принципе согласна. Разница в том, что молодежные организации борются за независимость. И они относятся очень критически к моей позиции отказа от попыток добиваться независимости. Наши позиции сближаются при обсуждении возможности оставаться частью Китая при условии предоставления определенной автономии. Так как мы являемся носителями большой и уникальной традиции и богатого наследия буддизма, нам необходима некая гарантия возможности сохранять эти традиции. Автономии было бы достаточно.
Юрий Векслер: Единственным представителем правительства Германии, встретившимся с далай-ламой, стала министр по вопросам экономического сотрудничества и развития Хайдемари Вечорек-Цойль. Представительница социал-демократов выполнила таким образом просьбу канцлера Ангелы Меркель, находящейся в поездке по странам Латинской Америки. Внутри своей партии министр, однако, поверглась недвусмысленной критике, как со стороны председателя партии Курта Бека, так и вице-председателя, министра иностранных дел Франка-Вальтера Штайнмайера, отказавшегося принять далай-ламу и заявившего, что такая встреча помешала бы его усилиям по формате тихой дипломатии в диалоге с правительством Китая. Эти заявления видных социал-демократов в свою очередь вызвали бурную реакцию правозащитников и оппозиции.
Один из организаторов поездки далай-ламы по Германии генеральный секретарь Общества защиты находящихся в опасности народов Тильман Цюльх заявил.
Тильман Цюльх: Если мы не забыли Прагу и Будапешт, то должны думать и о том, что с 1959 года более миллиона тибетцев было убито, что Тибет находится под непрерывным гнетом и население постоянно живет в ситуации, близкой к чрезвычайному положению. Я хотел бы напомнить и о нашей собственной истории и считаю, что мы должны быть всегда солидарны с преследуемыми группами людей.
Юрий Векслер: Клаудия Рот, председатель Партии зеленых заявила...
Клаудия Рот: Я не могу себе представить, что прием далай-ламы, лауреата нобелевской премии мира, действительно может повредить попыткам дипломатического диалога. Тихая дипломатия, безусловно, важна. Но чего точно не должно быть, так это попыток подстраиваться и, предугадывая, делать то, чего ждет и хочет правительство Китая.
Юрий Векслер: Сам тибетский лидер отреагировал на отказ Штайнмайера спокойно: "Меня достаточно часто принимают многие лидеры Европы, хотя для кого-то из них это не так просто. И я отношусь к этому с пониманием".
