В чеченском селении Автуры убиты глава местной администрации и его сын. Преступление совершено неизвестными, проникшими в дом Ибрагима Умпашаева. Нападавшие обстреляли сотрудников милиции, прибывших на место происшествия, и скрылись. Два милиционера получили ранения.