Ссылки для упрощенного доступа

Мифы и репутации


Существует миф о том, что русская эмиграция, жившая во Франции, французского языка, в общем-то, не знала или знала из рук вон плохо. Что Иван Алексеевич Бунин мог купить в лавке морковку, но не более того, вести литературную беседу с французами он уже был не в состоянии. И, тем не менее, в Париже жили те из русских эмигрантов, которые знали французский, учились и даже преподавали в Сорбонне, чувствовали себя в европейской культуре как дома. Много ли их было? Сколько правды в этом мифе? О судьбах русско-французских литераторов расскажет профессор университета Торонто Леонид Ливак.

XS
SM
MD
LG