Главным в церемонии инаугурации нового президента, как отмечают многие комментаторы, является символика. Это символ мирного, законного, демократического перехода и, одновременно, преемственности власти в стране уже более двух веков. Одним из самых заметных событий инаугурации является совместная поездка уходящего и вступающего в должность президентов США на лимузине из Белого дома на Капитолийский холм. Барак Обама и Дональд Трамп только что прибыли в здание Конгресса.
Беспорядки. Передает корреспондент Радио Свободная Европа / Радио Свобода Майк Эккел: "Полиция оттеснила несколько десятков протестующих к северу от Национальной аллеи; применен слезоточивый газ; по меньшей мере двое задержанных".
На место инаугурации прибыли будущая первая леди Мелания Трамп и супруга избранного вице-президента США Карен Пенс.
На подиум выходят уходящий президент США Барак Обама и вице-президент Джо Байден.
Собравшиеся на инаугурацию начинают скандировать: "Трамп! Трамп! Трамп!" Избранный президент в эти секунды выходит на подиум.
Помощники Дональда Трампа говорят о том, что в своей речи он расскажет о собственном видении будущего страны, она будет заметно отличаться по тону и содержанию от его выступлений на предвыборных митингах. Ожидается, что Дональд Трамп будет говорить около 30 минут. Одним из самых коротких на инаугурации было выступление Джона Кеннеди в 1961 году, которое длилось около 15 минут.
Барак Обама и Джо Байден – пока еще президент и вице-президент США.
Выступает сенатор Блант – глава комитета по инаугурационным процедурам. Он говорит о важности церемонии передачи власти, напоминая, что Вашингтон говорил: инаугурация второго президента гораздо важнее, чем инаугурация первого. Он вспоминает важные моменты американской истории, великих президентов страны. "Это не праздник победы одного кандидата над другим, а торжество демократии".
Следует молитва, которой руководят представители шести религиозных конфессий.