Программу «Итоги недели» ведет Дмитрий Волчек. Принимает участие корреспондент Радио Свобода Наталья Голицына.

Дмитрий Волчек: Сразу две новости, связанные с раковыми заболеваниями, появились в эти дни – одна пугающая, другая обнадеживающая. Первая состоит в том, что раком можно заболеть, если работать в ночную смену, вторая – что верный способ не бояться рака - стать православным монахом. Слово Наталье Голицыной.

Наталья Голицына: Как известно, человечество делится на «сов» и «жаворонков» - тех, для кого самым продуктивным временем суток является ночное время, и тех, кто максимально работоспособен по утрам. Согласно докладу Международного агентства исследования раковых заболеваний, жизни «сов» угрожает серьезная опасность, если они будут следовать своему естественному влечению и работать по ночам. «Ночные смены, - говорится в докладе, - канцерогенны и чреваты повышенной опасностью раковых заболеваний». Ученые объясняют это тем, что ночная работа нарушает нормальный ход биологических часов и препятствует образованию в организме мелатонина – вещества, которое подавляет образование опухолей и которое вырабатывается организмом в спящем состоянии по ночам. Подсчитано, что жертвами этого открытия могут стать 20% работоспособного населения промышленно развитых стран, работающего в ночную смену. В докладе, в частности, прослеживается связь между работой ночью и раком простаты у мужчин. Однако нашлись скептики, в частности Американское раковое общество, поставившие под сомнение выводы доклада. Пока врачи и биологи ломают копья по поводу связи раковых заболеваний с ночным бдением, идеальный выход из положения нашел профессор Салоникского университета Хараламбос Аидонопулос. По его мнению, достаточно стать православным монахом, чтобы снизить до минимума опасность возникновения ракового заболевания. Греческий профессор 13 лет изучал жизнь монахов православного монастыря на горе Афон и выяснил, что их образ жизни и диета, которой они придерживаются, - лучшая профилактика рака. В частности, он отмечает, что рак простаты встречается у монахов в 4,5 раза реже, чем в среднем по стране. При этом обет безбрачия, которого придерживаются монахи, уверен профессор, никак не влияет на заболевания раком простаты. «Нет никакой связи между сексуальной активностью и раком простаты», - утверждает греческий поборник монашеского образа жизни. Судя по всему, профессор Аидонопулос, возможно, сам того не подозревая, всё же косвенно подтвердил диагноз, который Международное агентство исследования раковых заболеваний поставило «совам», ночным портье и всем другим «ночным бабочкам». Ведь монахи, пожалуй, единственная часть человечества, которая не путает день с ночью и лишена каких-либо вредных привычек. Говорят, что в Греции после открытия Хараламбоса Аидонопулоса резко увеличилось количество послушников в местных монастырях.