В четверг 10 сентября в столице Чехии Праге начинаются мероприятия "Пражской книжной башни" (Pražská knižní věž), крупнейшей за пределами России ярмарки "нового тамиздата". Вечером в Национальной библиотеке Чехии пройдет поэтический фестиваль "Стихи вне себя" с участием Полины Барсковой, Дмитрия Веденяпина, Сергея Гандлевского и Юлия Гуголева. "Это четыре из самых значимых голосов представителей современной русскоязычной поэзии, живущих сегодня в разных странах и городах", - указывается в аннотации встречи.
Основная программа ярмарки откроется 11 сентября в пражском общественном пространстве Spojka Karlín. В течение трёх дней состоятся несколько десятков мероприятий — презентации книг и других литературных проектов, встречи читателей с авторами, переводчиками и издателями, дискуссии на актуальные темы культуры и общественной жизни. На стендах свою книжную и литературную продукцию представляют, в частности, "Медуза", "Мемориал", Славянская библиотека Праги и Тургеневская библиотека Парижа, издательства "Русская традиция", Vidim Books, BAbook, YMKA-Press, Hyperboreus/Interbook, ISIA Media Verlag, FRESH Verlag, книжные магазины "Бабель" и "Новое место букс", всего почти 30 прямых экспонентов.
"В этом году нам особенно хочется выйти за пределы привычного эмигрантского пузыря и поговорить о том, как разные культуры влияют друг на друга, - рассказывает учредитель и организатор "Пражской книжной башни" Александра Вахрушева, - Поэтому одной из главных тем ярмарки станут переводы — поговорим о том, как русскоязычный тамиздат находит читателей на других языках, а зарубежная литература приходит к русскоязычной аудитории. К нам приедут иностранные авторы и переводчики. Ярмарка впервые заговорит на разных языках, можно будет приобрести книги на русском, английском, украинском, немецком, французском и чешском языках".
С рассказом о своих проектах и новых работах на "Пражской книжной башне" выступят писатели Максим Осипов, Егана Джаббарова, Игорь Померанцев, социолог Виктор Вахштайн, экономист Игорь Липсиц, священник и религиовед Андрей Кураев, общественный деятель Жанна Немцова, юрист Елена Лукьянова, филолог Армен Захарян, блогер Иван Филиппов, фемактивистки Даша Серенко и Залина Маршенкулова, литературовед Олег Лекманов, культуролог Михаил Калужский, историк литературы Иван Толстой, правозащитница Лана Эстемирова, художница и дизайнер Варвара Помидор, португальский литератор Гонсалу М. Тавареш, чешская писательница Алена Махонинова, немецкий славист Олаф Кюль, чешский славист Томаш Гланц и многие другие.
У стойки Радио Свобода, информационного спонсора "Пражской книжной башни", будет представлена книжная серия редакции.
- Ярмарка новой русскоязычной литературы "Пражская книжная башня" впервые была проведена в 2024 году. Тогда было продано около 2,5 тысяч книг. Объемы продаж в 2025 году выросли вдвое. В работе ярмарки приняли участие белорусские независимые и украинские издатели.
- При разработке концепции и выборе названия мероприятия его организаторы воспользовались опытом словацкого скульптора Матея Крена, автора известной в Чехии инсталляции "Идиома": цилиндрическая "башня" из восьми тысяч книг, подсвеченная прожекторами и обрамленная сверху и снизу зеркалами, установлена в 1998 году в холле Городской библиотеки в Праге.
- К проведению ярмарки приурочен также шахматный фестиваль Global Ramblers Open, организованный в Праге командой русскоязычных шахматистов из разных страны, выступающих против российского вторжения в Украину - Global Russians/Global Ramblers. В турнирах по быстрым шахматам и блицу 12 и 13 сентября примут участие более 50 игроков из разных стран, в том числе из США и Украины, среди них известные гроссмейстеры и мастера.
