Лев Лосев родился в Ленинграде. В 1976 году он эмигрировал в США, где преподавал русскую литературу. Первый сборник лирических стихов Лосева "Чудесный десант" вышел в 1985 году. Лосев - автор книги об эзоповом языке в советской литературе, статей об Антоне Чехове, Анне Ахматовой, Александре Солженицыне. В 2006 году в серии "Жизнь замечательных людей" вышла составленная им биография Иосифа Бродского.
На протяжении многих лет Лев Лосев был сотрудником Русской службы "Голоса Америки", где вел "Литературный дневник".
