В Эквадоре арестован один из лидеров колумбийских марксистских повстанцев. Симон Тринидад, обвиняемый в убийствах, похищениях и других тяжких преступлениях, был задержан в пятницу и уже передан властям Колумбии. Возглавляемая Тринидадом группировка "Революционные вооруженные силы Колумбии" уже 40 лет ведет гражданскую войну.